Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

ses·sion [ˈseʃən] SUBST

1. session:

session (formal meeting of organization)
Sitzung f <-, -en>
session (period for meetings)
Sitzungsperiode f <-, -n>
parliamentary session
parlamentarische Sitzungsperiode
parliamentary session (term of office)
Legislaturperiode f
to meet in session
zu einer Sitzung zusammenkommen

2. session (period for specific activity):

session
Stunde f <-, -n>
session
Session f <-, -s>
session BOURSE
Börsensitzung f
the press was allowed a short photo session
man gewährte der Presse kurz Zeit, um Aufnahmen zu machen
recording session
Aufnahme f <-, -n>
training session
Trainingsstunde f
to sign up for a session
sich acc für eine Sitzung eintragen

3. session fam (bout of drinking):

session
Sauftour f fam

4. session MUS:

session
Session f <-, -s>
session musician
Sessionmusiker(in) m (f)

5. session Am, Écosse:

session (period for classes) ENS
Unterricht m <-(e)s, -e>
session UNIV
Seminar nt <-s, -e>
session (teaching year) ENS
Schuljahr nt <-(e)s, -e>
session UNIV
Vorlesungszeit f
session (of two terms)
Semester nt <-s, ->
session (of three terms)
Trimester nt <-s, ->
afternoon session
Nachmittagsunterricht m <-(e)s> kein pl

ˈbrain·storm·ing ses·sion SUBST

brainstorming session
Brainstorming nt <-s>
to have a brainstorming session
ein Brainstorming abhalten [o. durchführen]

closed ˈses·sion SUBST JUR

closed session
geschlossene [o. nicht öffentliche] Sitzung

ex·ecu·tive ˈses·sion SUBST Am

executive session
Geheimsitzung f [des Senats]

ˈgab ses·sion SUBST fam

gab session
Plauderstündchen nt <-s, ->

ˈjam ses·sion SUBST fam

jam session
Jamsession f <-, -s>
jam session
Jazzimprovisation f
to have a jam session
eine Jamsession abhalten
to have a jam session
frei improvisieren

ˈpho·to ses·sion SUBST

photo session
Fototermin m <-(e)s, -e>

re·ˈcord·ing ses·sion SUBST

recording session
Aufnahme f <-, -n>

ˈtrad·ing ses·sion SUBST

trading session
Börsensitzung f

exchange session SUBST FIN

exchange session
Börsenversammlung f

plenary session SUBST STRUCTENTR

plenary session
Plenum nt

special session SUBST RESHUM

special session
Sondersitzung f

trading session SUBST FIN

trading session
Börsensitzung f

de·brief·ing ses·sion [ˌdi:ˈbri:fɪŋ-] SUBST

debriefing session
Einsatz(nach)besprechung f

ple·na·ry ˈses·sion SUBST

plenary session
Plenum nt <-s, Ple̱·na>