VARIATIONS - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

varia·tion [ˌveəriˈeɪʃən, Am ˌver-] SUBST

1. variation no pl (variability):

variation: Abweichung f <-, -en>

the medical tests showed some variation in the baby's heart rate: die medizinischen Tests ergaben, dass sich der Herzrhythmus des Babys verändert hatte

2. variation (difference):

variation: Unterschied m <-(e)s, -e>

variation: Schwankung[en] f[pl]

temperature variations: Temperaturschwankungen pl

seasonal variations: jahreszeitlich bedingte Schwankungen

3. variation LIT, MUS:

variation: Variation f <-, -en>

variations on a theme: Variationen pl über ein Thema

variation

variation: Schwankung

climatic variation

climatic variation: Klimaschwankung

precipitation variation

precipitation variation: Niederschlagsvariabilität

precipitation variation: Niederschlagsschwankung

continuous variation SUBST

continuous variation: kontinuierliche Variabilität

contract variation SUBST DROIT ÉCON

contract variation: Vertragsvariante f

variation margin SUBST FIN

variation margin: Abweichungsmarge f

variation margin: Nachschussmarge f

variation margin: Variationsmarge f

yield variation SUBST INV-FIN

yield variation: Renditevariation f

coefficient of variation

coefficient of variation: Variationskoeffizient

variation in temperature

variation in temperature: Temperaturschwankung

variation in traffic volume COMPT

variation in traffic volume: Verkehrsstärkeschwankung

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wild variations: enorme Unterschiede

temperature variations: Temperaturschwankungen pl

seasonal variations: jahreszeitlich bedingte Schwankungen

variations on a theme: Variationen pl über ein Thema

Parcourir le dictionnaire

Consulter "variations" dans d'autres langues