Traductions de „by the by“ dans le dictionnaire anglais » arabe

(Aller à arabe » anglais)

by the by

by the by

على ذِكْر

by the by

على فِكْرَة

by the by

بِالمُنَاسَبَة

as provided by the

as provided by the

على النحو المنصوص عيه من قبل

by the day

by the day

مُيَاوَمَةً

by the day

بِاليَوْم

by the day

يَوْمِيّاً

by the-day work ÉCON

by the-day work

عَمَلٌ بِالْيَوْمِ

by the job

by the job

بالقطعة

by the job

بالمقاولة

by the kilo

by the kilo

بالكيلو

by the month

by the month

شَهْرِيّاً

by the name of

by the name of

مَدْعُوّ

by the name of

مُسَمّى

by the time

by the time

حينما

by the time

عندما

by the way

by the way

بالمناسبة

by the way

على ذِكْر

by the way

على فِكْرَة

by the way

في مَعْرِضِ كَذَا

by the week

by the week

أُسْبُوعِيّاً

hire by the day VERBE

hire by the day

ياوَمَ العامِلَ

rent by the month VERBE

rent by the month

شاهَرَ

work by the day

work by the day

مُيَاوَمَة

work by the job

work by the job

شُغْلٌ بالقِطْعَة

work by the job

شُغْلٌ بِالمُقَاوَلَة

barrister appointed by the court ÉCON

barrister appointed by the court

مُحَامٍ مُسَمّىً رَسْمِيّاً

be absorbed by the ground VERBE

be absorbed by the ground

نَضَبَ الماءُ

be absorbed by the ground

غارَ في الأرْض

by the grace of God

by the grace of God

بِمَنّهِ تَعَالَى

by the grace of God

بِنِعْمَةِ الله

pulled up by the roots

pulled up by the roots

مُجْتَثّ

pulled up by the roots

مُقْتَلَع

pulled up by the roots

مُسْتَأصَل

pull up by the roots VERBE

pull up by the roots

اِجْتَثّ

pull up by the roots

اِقْتَلَعَ

pull up by the roots

اِسْتَأصَلَ

pull up by the roots

اِصْطَلَمَ

Expressions couramment utilisées avec by the by

capital increment by corporating the reserves

زيادة رأس المال بضم الاحتياطي

be known by the surname of

تَكَنّى بِـ

benefit by appreciation of the exchange

اِسْتَفَادَ مِنْ فَائِضِ قِيمَةِ الصَّرْفِ

seize by the collar or neck

أخَذَ بِتَلابِيبِهِ

call oneself by the surname of

تَكَنّى بِـ

be pulled up by the roots

اِنْجَذَرَ

be tossed about by the waves

تَقَاذَفَتْهُ الأمْواجُ

by the very nature of the case

بِطَبِيعَةِ الحال

those who know the Qur'aan by heart

حَمَلَةُ القُرْآن

by order... and for the account of ..

بناء على طلب ولحساب

by order and for the account of ...

بِنَاءً عَلَى طَلَبِ وَ لِحِسَابِ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They also are granted the authority by the by state law to issue summons to appear in court for felonies and misdemeanors.

en.wikipedia.org