coastguard dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de coastguard dans le dictionnaire anglais»espagnol

coastguard vessel SUBST

coastguard vessel

guardacostas m

coastguard vessel

barco m guardacostas

coastguard station SUBST

coastguard station

puesto m guardacostas

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the coastguard

los guardacostas

coastguard station

puesto m de guardacostas

Traductions de coastguard dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guardacostas

coastguard

guardacostas

coastguard vessel

guardia costera

coastguard service

servicio de vigilancia costera

coastguard service

los barcos fueron divisados por la patrulla costera

the boats were spotted by the coastguard (patrol)

Guardia Civil

A rural paramilitary police force founded in Spain in 1844. It has been used by different governments to fight against organized labor, republicanism, and regional autonomy, and came to be seen as an instrument of state repression.
The Civil Guard has adapted to the new democratic Spain and is involved in anti-terrrorist operations, the coastguard service and environmental protection.
Civil guards are armed and traditionally have had a distinctive uniform, including the tricornio, a black patent leather, three-cornered hat. In an effort to change its image, the tricornio is now worn only on ceremonial occasions or in front of official buildings.

coastguard dans le dictionnaire PONS

Traductions de coastguard dans le dictionnaire anglais»espagnol

coastguard [ˈkəʊstgɑ:d, Am ˈkoʊstgɑ:rd] SUBST

coastguard

guardacostas mf inv

Traductions de coastguard dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

guardacostas

coastguard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is a coastguard lookout shelter on the point.

en.wikipedia.org

There is also a coastguard lookout building on the headland.

en.wikipedia.org

A surviving passenger alerted the coastguard station on the island.

en.wikipedia.org

Most of the latter remained unoccupied after the departure of the coastguard until demolition between 1910 and 1932.

en.wikipedia.org

A new coastguard station was built next to the signalling station in the 1940s for wartime use.

en.wikipedia.org

The station is currently housed in a purpose built building close to the coastguard and lifeguard station that was finished in 1998.

en.wikipedia.org

Many coastguards based along the coast and soldiers passing through the town also practised the faith, though, so attendances may often have been higher.

en.wikipedia.org

The ferry was caught in a storm in 1894, leading to the death of three ferrymen and three coastguards who were attempting to rescue them.

en.wikipedia.org

The signal station and coastguard station buildings are largely derelict.

en.wikipedia.org

From 1837-75 it was used as the town jail and courthouse and later a custom house and a coastguard station.

en.wikipedia.org