cut-price dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cut-price dans le dictionnaire anglais»espagnol

cut-price [kʌtˈprʌɪs] ADJ GB

cut-price → cut-rate

Voir aussi : cut-rate

cut-rate [ˈkətˌreɪt] ADJ Am

cut-rate

a precio rebajado

cut-rate shop

de ocasión

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cut price/rate

rebajar

cut price/rate

reducir

Traductions de cut-price dans le dictionnaire espagnol»anglais

baratero (baratera) SUBST m (f) Chili fam

baratero (baratera)

owner of a cut-price store

baratillo SUBST m

baratillo (venta)

rummage sale Am

baratillo (venta)

jumble sale GB

baratillo (tienda)

cut-price store Am

baratillo (tienda)

discount shop GB

comer de baratillo

to eat cheaply o on the cheap

ocasión SUBST f

1.1. ocasión (vez, circunstancia):

ocasión

occasion

en alguna ocasión

occasionally o on occasion

con ocasión de la inauguración

on the occasion of the inauguration

un traje para las grandes ocasiones

a suit for special occasions

1.2. ocasión (momento oportuno):

ocasión

opportunity

esta es una buena ocasión para decírselo

this is a good opportunity o chance o moment to tell him

no dejes escapar esta ocasión

don't pass up o miss this opportunity o chance

no tuve ocasión de hablarle

I didn't have an opportunity o a chance to talk to him

en la primera ocasión que surja

at the first available opportunity

cogió la ocasión al vuelo

she seized the opportunity

a la ocasión la pintan calva prov

you have to strike while the iron is hot

a la ocasión la pintan calva prov

make the most of the chances that come your way

la ocasión hace al ladrón prov

opportunity makes the thief

2. ocasión (ganga):

ocasión

bargain

es una auténtica ocasión

it's a real bargain

precios de ocasión

bargain prices

muebles de ocasión (usados)

secondhand furniture

muebles de ocasión (baratos)

cut-rate furniture

muebles de ocasión (baratos)

cut-price furniture GB

coches de ocasión

used o secondhand cars

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

What they found were reliable, quality, cut-price imports, and now, with the drought and floods over, they are reluctant to let these relationships go.

www.smh.com.au

New cut-price deals will inevitably emerge in this fast-growing sector, he adds.

www.ft.com

Get a life and go buy the cut-price tickets for your own team.

www.bbc.co.uk

Another product of the mid-1970s was a cut down and cut-price half card processor, the 3/05.

en.wikipedia.org

She regrets having surgery at the cut-price cosmetic clinic.

www.abc.net.au

And if you use them nevertheless, the result will be kitsch - standard, cut-price goods, produced without effort and consumed without thought.

www.bbc.co.uk

Whatever happens, it seems unlikely his career will remain confined to the rather limited world of blouson jackets and cut-price tailoring.

www.thisismoney.co.uk

This is a cut-price taxi service where drivers sign up to rent their own cars and driving services.

www.nzherald.co.nz

In expensive areas, donations include a proportion of good quality designer clothing and charity shops in these areas are sought out for cut-price fashions.

en.wikipedia.org

Offbeat humour or a knack for cut-price special effects was not required.

www.independent.co.uk