Traductions de dress code dans le dictionnaire anglais»espagnol

dress code SUBST

- Afficher les synonymes de dress code :
- Envoyez-nous vos réactions

código m de vestir

Traductions de dress code dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.code [Am koʊd, GB kəʊd] SUBST

- Afficher les synonymes de code :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. code C (for identification):

code

1.3. code U INFOR:

code

1.4. code C TEL:

code

code

2.2. code C JUR:

code

the Napoleonic Code

el código napoleónico

II.code [Am koʊd, GB kəʊd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de code :
- Envoyez-nous vos réactions

1. code (encipher):

code message/letter

code message/letter

2. code (give identifying number, mark):

code documents/items

code information/instructions INFOR

I.dress [Am drɛs, GB drɛs] SUBST

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dress C (for woman, girl):

2. dress U (clothing, style of dressing):

the local dress

el traje típico del lugar

they arrived in formal dress

llegaron vestidos de etiqueta

actors in period dress

actores con traje(s) de época

they adopted Western dress

adoptaron el modo de vestir or la vestimenta occidental

he took great care over his dress

se preocupaba mucho por su atuendo or su indumentaria

she has good/no dress sense

tiene buen gusto/mal gusto para vestirse

II.dress [Am drɛs, GB drɛs] VERBE trans

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. dress (put clothes on):

to get dressed

I'm not dressed

no estoy vestido

she wasn't dressed for the occasion

no estaba vestida de forma adecuada para la ocasión

she was well/badly dressed

iba bien/mal vestida

a smartly dressed woman

una mujer elegantemente vestida

he was dressed in white/rags/uniform

iba (vestido) de blanco/con harapos/de uniforme

she was dressed in a kimono

llevaba (puesto) un kimono

1.2. dress (provide clothes for):

she's dressed by Balmain

la viste Balmain

2.1. dress CULIN (prepare):

dress chicken/fish

dressed crab

cangrejo m preparado

2.2. dress CULIN (season):

dress salad

3.1. dress MÉD:

dress wound

3.2. dress:

dress skins

dress skins

dress stone

4. dress (fertilize):

dress field/topsoil

6. dress MILIT:

dress company/troops

III.dress [Am drɛs, GB drɛs] VERBE intr

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. dress (dress formally):

we don't dress for dinner

no nos cambiamos para cenar

2. dress MILIT:

dress right!

¡vista a la derecha!

Traductions de dress code dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.code [kəʊd, Am koʊd] SUBST

- Afficher les synonymes de code :
- Envoyez-nous vos réactions

1. code (ciphered language):

code

2. code JUR:

code

II.code [kəʊd, Am koʊd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de code :
- Envoyez-nous vos réactions

code

I.dress [dres] -es SUBST

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

II.dress [dres] -es VERBE intr

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

III.dress [dres] -es VERBE trans

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dress (put clothes on):

2. dress CULIN:

dress greens, salad

3. dress MÉD:

dress wound

IV.dress [dres] -es ADJ

- Afficher les synonymes de dress :
- Envoyez-nous vos réactions

a dress suit

traje m de gala

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Initially this was meant to permit only a dress code, but this was later modified in 2007 to address school uniform. en.wikipedia.org

The students have a dress code, consisting of blue and white clothing for all grade levels. en.wikipedia.org

There is a dress code and shirts must be tucked in at all times. en.wikipedia.org

If the information about the dress code of a target company is given or can be found, wear accordingly. en.wikipedia.org

In early 2003 the student dress code was relaxed for the first time in 40 years and described as business casual. en.wikipedia.org

Violators of the dress code are fined and may be suspended with repeat offenses. en.wikipedia.org

For those who are in year 10 and 11, there is a dress code. en.wikipedia.org

The dress code is monitored daily by the faculty and staff for compliance. en.wikipedia.org

We had rules for photographers; we even followed a dress code. en.wikipedia.org

There is no dress code, and all are welcome to attend. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dress code" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文