random access dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de random access dans le dictionnaire anglais»espagnol

random access SUBST U

random access

acceso m aleatorio

random access

acceso m directo

random-access memory

memoria f de acceso aleatorio or directo

Traductions de random access dans le dictionnaire espagnol»anglais

acceso aleatorio

random access

Traductions de random access dans le dictionnaire anglais»espagnol

random [Am ˈrændəm, GB ˈrandəm] ADJ

1. random:

random testing/choice

al azar

random shot

hecho al azar

random bullet

perdido

random sample

aleatorio

random sample

seleccionado al azar

random sample

muestra f aleatoria

random sampling

muestreo m aleatorio

Idiomes/Tournures:

at random as adv

al azar

to hit out at random

dar golpes a diestra y siniestra

to hit out at random

dar golpes a diestro y siniestro Esp

I.access [Am ˈækˌsɛs, GB ˈaksɛs] SUBST

1. access U (to building, room):

access

acceso m

difficult/easy of access form

de difícil/fácil acceso

access to sth

acceso a algo

both bedrooms have direct access to the bathroom

ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño

how did the thieves gain access?

¿cómo entraron los ladrones?

he was refused access to the press conference

no se le permitió la entrada a la conferencia de prensa

2.1. access U (to person, information):

access

acceso m

access to sb/sth

acceso a alguien/algo

to grant a parent access to her/his children

conceder a la madre/al padre el derecho de visita

do you have access to a telephone?

¿hay algún teléfono que puedas usar?

the public should be allowed access to these files

el público debería tener libre acceso a estos archivos

2.2. access U INFOR:

access

acceso m

access to sth

acceso a algo

he got access to the system

obtuvo acceso al sistema

he got access to the system épith code/time

de acceso

3. access C (of emotion) littér:

access of sth

acceso m de algo

access of sth

arrebato m de algo

II.access [Am ˈækˌsɛs, GB ˈaksɛs] VERBE trans INFOR

access data/file/system

obtener acceso a

access data/file/system

entrar a

random access dans le dictionnaire PONS

Traductions de random access dans le dictionnaire anglais»espagnol

random access memory

memoria de acceso directo

Traductions de random access dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.random [ˈrændəm] SUBST sans pl

at random

al azar

II.random [ˈrændəm] ADJ

random

aleatorio, -a

I.access [ˈækses] SUBST sans pl

access

entrada f

access

aproches m plur AmLat

access a. INFOR

acceso m

access privileges INFOR

autorización de acceso

access road

vía f de acceso

Internet access INFOR

acceso a Internet

to gain access to sth

acceder a algo

to have access to sth

tener acceso a algo

with easy access

de fácil acceso

II.access [ˈækses] VERBE trans INFOR

access

entrar en

access

acceder a

random ADJ

Entrée d'utilisateur

random

fortuito, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For example, a vector would have a random access iterator, but a list only a bidirectional iterator.

en.wikipedia.org

In 1994, he invented spin-tunneling random access memory.

en.wikipedia.org

By contrast, mercury delay line memory was slower and not truly random access, as the bits were presented serially, which complicated programming.

en.wikipedia.org

The classes in the package are primarily stream-oriented; however, a class for random access files is also provided.

en.wikipedia.org

However, only the computer's random access memory was removed.

en.wikipedia.org

The mobile may then retry its request in another random access slot.

en.wikipedia.org

Selecting the most-quiet setting (128) caused average random access time to increase about 10% while quieting improved noticeably over the middle setting.

en.wikipedia.org

With random access, samples do not have to be saved for a major run as with batch analyzers.

en.wikipedia.org

In modern computers, primary storage almost exclusively consists of dynamic volatile semiconductor memory or dynamic random access memory.

en.wikipedia.org

With the inverted index created, the query can now be resolved by jumping to the word id (via random access) in the inverted index.

en.wikipedia.org