space junk dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de space junk dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.junk¹ [Am dʒəŋk, GB dʒʌŋk] SUBST U

1. junk (discarded items):

junk

trastos mpl (viejos)

junk

cachivaches mpl

junk room

trastero m

junk room

cuarto m trastero

junk room

cuarto m de los chécheres Col

junk room

pieza f de los cachureos Chili fam

2. junk (worthless stuff):

junk fam

basura f fam

junk fam

porquería f fam

junk jewelry or GB jewellery

bisutería f

junk jewelry or GB jewellery

quincalla f péj

3. junk (heroin):

junk jarg

caballo m jarg

junk jarg

heroína f

II.junk¹ [Am dʒəŋk, GB dʒʌŋk] VERBE trans fam

junk

tirar a la basura

junk

botar a la basura AmLat excl RíoPl

junk² [Am dʒəŋk, GB dʒʌŋk] SUBST (boat)

junk

junco m

I.space [Am speɪs, GB speɪs] SUBST

1.1. space U PHYS:

space

espacio m

time and space

tiempo y espacio

to stare into space

mirar al vacío

he sat staring into space

estaba sentado mirando al vacío

he sat staring into space

estaba sentado con la mirada perdida

1.2. space U ESPACE:

space

espacio m

the conquest of space

la conquista del espacio

the conquest of space épith station/program/vehicle

espacial

space exploration

exploración f espacial

space industry U

industria f espacial

space invaders JEUX

marcianitos mpl

space platform

plataforma f espacial

space platform

estación f espacial

space science

ciencia f espacial

space scientist

científico m espacial / científica f espacial

2.1. space U (room):

space

espacio m

space

sitio m

space

lugar m

leave some space for dessert

deja un lugarcito para el postre

to take up space

ocupar espacio

advertising space

espacio publicitario

2.2. space C (empty area):

space

espacio m

wide open spaces

amplios espacios abiertos

in a confined space

en un espacio restringido

fill in the spaces with the answers

escriba las respuestas en los espacios en blanco

is there a space for this in the case?

¿cabe esto en la maleta?

is there a space for this in the case?

¿hay lugar para esto en la maleta?

a parking space

un sitio or lugar para estacionar

a parking space

un sitio or lugar para aparcar Esp

watch this space for further developments

los mantendremos informados

let's clear a space for it first

hagámosle (un) sitio primero

2.3. space U (for individual self-expression):

space

espacio m vital

3. space (of time):

space sans pl

espacio m

within a short space of time

en un breve espacio de tiempo

within a short space of time

en un breve lapso

in the space of one hour

en el espacio or lapso de una hora

4. space C TYPO:

space

espacio m

II.space [Am speɪs, GB speɪs] VERBE trans

space

espaciar

space the words/letters evenly

espacie las palabras/las letras uniformemente

space junk dans le dictionnaire PONS

Traductions de space junk dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.junk¹ [dʒʌŋk] SUBST

1. junk (objects of no value):

junk

trastos m plur

junk

tiliches m plur AmC, Mex

2. junk jarg (heroin):

junk

caballo m

II.junk¹ [dʒʌŋk] VERBE trans fam

junk

tirar a la basura

junk² [dʒʌŋk] SUBST (boat)

junk

junco m

I.space [speɪs] SUBST

space

espacio m

parking space

plaza f de aparcamiento

in a short space of time

en un breve espacio de tiempo

leave some space for dessert

deja hueco para el postre

II.space [speɪs] VERBE trans

space

espaciar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The business of cleaning up the trail of space junk left by more than 60 years of space exploration has long baffled scientists.

www.dailymail.co.uk

Meanwhile, an estimated 170 million pieces of man-made space junk are in orbit.

www.smh.com.au

It could either be something deposited from a plane or perhaps some space junk.

www.huntspost.co.uk

The damage was likely caused by a tiny piece of space junk, striking the station at a speed of up to 36,000 kilometres per hour.

www.theglobeandmail.com

Space junk comes in all shapes and sizes and is increasing at an alarming rate.

www.dailymail.co.uk

The sheer volume of space junk makes reducing it difficult.

www.abc.net.au

Creating space art instead of space junk feels like a step in the right direction!

www.wired.co.uk

Concerns were beginning to arise about the problem of space junk.

www.wired.com

Very few people were thinking about space junk until recently.

www.wired.com

The sphere is resistant to cosmic radiation, atmosphere re-entry, space junk impacts, etc.

en.wikipedia.org