wateren dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de wateren dans le dictionnaire anglais»espagnol

watered-down [ˌwɔdərdˈdaʊn] ADJ

1. watered-down (diluted):

watered-down drink/mixture

aguado

watered-down drink/mixture

aguachento CSur

2. watered-down (weakened):

watered-down policy/criticism

atenuado

watered-down policy/criticism

suavizado

watered silk [Am ˈwɔdərd, GB] SUBST U

watered silk

moaré m

territorial waters SUBST pl. tantum

territorial waters (to 12 mile limit)

aguas fpl territoriales

territorial waters (to 12 mile limit)

aguas fpl jurisdiccionales

territorial waters (to 12 mile limit)

mar m territorial

territorial waters (to 12 mile limit)

mar m jurisdiccional

territorial waters (to 200 mile limit)

mar m patrimonial

watering [Am ˈwɑdərɪŋ, GB ˈwɔːtərɪŋ] SUBST C or U

watering

riego m

I give the lawn several waterings a week

riego el césped varias veces por semana

too much watering is as bad as too little

es tan malo regar las plantas demasiado como regarlas poco

Watergate Info

Watergate

El escándalo político que acarreó la dimisión del Presidente Richard Nixon en 1974. En 1972 miembros del Partido Republicano Republican Party intentaron robar información de las oficinas del Partido Demócrata Democratic Party, situadas en el edifico de Watergate en Washington DC. Nixon sostuvo que él lo ignoraba, pero el periódico The Washington Post y grabaciones de conversaciones telefónicas contribuyeron para probar que mentía. La terminación -gate, desde entonces se ha utilizado para crear nombres que hacen referencia a otros escándalos, p.ej. Irangate (la venta ilegal de armas en 1985, por parte de EEUU. El dinero proveniente de ellas era entregado a los Contras de Nicaragua).

Voir aussi : Republican Party, Democratic Party

Republican Party Info

Republican Party

Uno de los dos principales partidos políticos de EEUU. Aunque el Partido Republicano fue fundado en 1854, por los que deseaban abolir la esclavitud, se considera más conservador que el Partido Demócrata Democratic Party, el otro partido.

Democratic Party Info

Democratic Party

El Partido Demócrata, creado en 1792, es uno de los dos principales partidos políticos de Estados Unidos. El otro es el Partido Republicano Republican Party. El Partido Demócrata está considerado como el propulsor de políticas más liberales, especialmente referidas a temas que afectan a la sociedad. Por esta razón, consigue el apoyo de sindicatos y grupos minoritarios.

watering can SUBST

watering can

regadera f

Watergate [Am ˈwɔdərɡeɪt, ˈwɑdərˌɡeɪt, GB ˈwɔːtəˌɡeɪt]

Watergate → Watergate

watermark [Am ˈwɔdərˌmɑrk, ˈwɑdərˌmɑrk, GB ˈwɔːtəmɑːk] SUBST

1. watermark (on paper):

watermark

filigrana f

2. watermark (on riverbank):

watermark

marca f del nivel del agua

waterfall [Am ˈwɔdərˌfɔl, ˈwɑdərˌfɔl, GB ˈwɔːtəfɔːl] SUBST

waterfall

cascada f

waterfall

salto m de agua

waterfall (large)

catarata f

waterfowl <pl waterfowls or waterfowl> [Am ˈwɔdərˌfaʊl, ˈwɑdərˌfaʊl, GB ˈwɔːtəfaʊl] SUBST

waterfowl

ave f (con artículo masculino en el singular) acuática

wateren dans le dictionnaire PONS

Traductions de wateren dans le dictionnaire anglais»espagnol

waterfall SUBST

waterfall

cascada f

watering SUBST

1. watering (of plants):

watering

riego m

2. watering (tears):

watering

lagrimeo m

watery <-ier, -iest> [ˈwɔ:təri, Am ˈwɑ:t̬ɚ-] ADJ

1. watery (bland):

watery

aguado, -a

a watery soup

una sopa aguada

2. watery:

watery (weak in colour)

deslavado, -a

watery (weak in strength)

diluido, -a

a watery sun

un sol pálido

waterbird SUBST

waterbird

ave f acuática

watering can [ˈwɔ:tərɪŋkæn, Am ˈwɑ:t̬ɚ-] SUBST

watering can

regadera f

watermark SUBST

1. watermark (river or tide level):

watermark

línea f del agua

2. watermark (on paper):

watermark

filigrana f

Waterloo [ˌwɔ:təˈlu:, Am ˈwɑ:t̬ɚ-] SUBST

to meet one's Waterloo

llegar a uno su San Martín

waterside SUBST sans pl

waterside

orilla f

waterside

ribera f

watershed [ˈwɔ:təʃed, Am ˈwɑ:t̬ɚ-] SUBST

1. watershed (high ground):

watershed

divisoria m de aguas

2. watershed sans pl fig (great change):

watershed

punto m de inflexión

to mark a watershed

marcar un punto decisivo

waterfall SUBST

Entrée d'utilisateur

waterfall (bigger)

catarata f