Traductions de sheltered housing dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

sheltered [GB ˈʃɛltəd, Am ˈʃɛltərd] ADJ

- Afficher les synonymes de sheltered :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sheltered place:

2. sheltered life, child, upbringing:

3. sheltered workshop, work:

I.shelter [GB ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] SUBST

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shelter U (protection, refuge):

in the shelter of

to take shelter from people, danger

se mettre à l'abri de

to take shelter from weather

to give sb shelter person:

donner un abri à qn

to give sb shelter hut, tree:

offrir un abri à qn

to give sb shelter country:

donner asile à qn

2. shelter U (covered place against bomb, rain etc):

abri m (from contre)

underground shelter

abri souterrain

3. shelter:

shelter (for victims, homeless)

refuge m (for pour)

shelter (for fugitive, refugee)

II.Shelter

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

Shelter GB:

organisation bénévole pour les sans-logis

III.shelter [GB ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] VERBE trans

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shelter (protect against weather):

abriter (from, against de)

the garden is sheltered by walls

le jardin est abrité par des murs

2. shelter (protect from competition, reality, truth):

protéger (from de)

3. shelter (give refuge, succour to):

shelter neighbour, refugee, criminal

to shelter sb from sb/sth

accueillir qn pour qu'il/elle échappe à qn/qc

IV.shelter [GB ˈʃɛltə, Am ˈʃɛltər] VERBE intr

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

2. shelter refugee, fugitive:

I.house SUBST [GB haʊs, Am haʊs]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (home):

at my/his house

to go/come to sb's house

aller/venir chez qn

to be good around the house

aider à la maison

to keep house

tenir la maison (for de)

you'll wake the whole house

tu vas réveiller toute la maison

the children were playing house

les enfants jouaient au papa et à la maman

4. house THÉÂTRE:

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

‘house full’ (on notice)

is there a doctor in the house?

y a-t-il un médecin dans la salle?

there wasn't a dry eye in the house

la salle entière était en émoi

to bring the house down

faire crouler la salle de rire

5. house:

house, a. House (family line)

the house of Windsor

la Maison des Windsor

6. house RÉLIG:

7. house GB ENS (team):

groupe m (formé à l'entrée de l'école pour les activités extra-scolaires)

8. house ASTROL:

Idiomes/Tournures:

house, a. House

house music f (musique de discothèque)

II.house VERBE trans [GB haʊz, Am haʊz]

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

2. house (contain) building, room, library:

house books, collection, exhibition

III.house

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

housing [GB ˈhaʊzɪŋ, Am ˈhaʊzɪŋ] SUBST

- Afficher les synonymes de housing :
- Envoyez-nous vos réactions

1. housing (houses, flats):

the problem of housing

le problème du logement

the problem of housing épith crisis, problem, department

the problem of housing conditions

the problem of housing shortage

the problem of housing density

2. housing TEC (casing):

engine/axle housing

carter m moteur/d'essieu

3. housing (in timber):

housing ARCHIT, BÂTI

housing ARCHIT, BÂTI

Traductions de sheltered housing dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

I.shelter [ˈʃeltəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shelter (building):

shelter from rain, bombs

2. shelter no plur:

to find shelter

3. shelter fig:

tax shelter

échappatoire f fiscale

II.shelter [ˈʃeltəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shelter (find protection):

to shelter from sth

s'abriter de qc

2. shelter (be a refugee):

III.shelter [ˈʃeltəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de shelter :
- Envoyez-nous vos réactions

1. shelter (protect):

shelter from weather

2. shelter (give refuge):

shelter fugitive

3. shelter fig from truth:

sheltered ADJ

- Afficher les synonymes de sheltered :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sheltered (against weather):

2. sheltered fig (overprotected):

to be sheltered

vivre dans un cocon

housing SUBST

- Afficher les synonymes de housing :
- Envoyez-nous vos réactions

I.house [haʊs] SUBST

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (building):

2. house POL:

3. house THÉÂTRE:

to play to a full house

jouer devant une salle pleine

4. house MUS:

II.house [haʊs] VERBE trans

- Afficher les synonymes de house :
- Envoyez-nous vos réactions

1. house (give place to live):

2. house (contain):

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Opposite the shop area is an area of sheltered housing grouped around a small community centre used for social events and meetings. en.wikipedia.org

In combination with other illnesses, self-neglect may be one of the indicators that a person would be a candidate for treatment in sheltered housing or residential care. en.wikipedia.org

These facilities are a mix of sheltered housing, apartments and small individual homes, each with all the modern requirements and fully furnished. en.wikipedia.org

Tenants from the landlords' sheltered housing complexes will also receive the vouchers, which can be redeemed at a local supermarket. www.fifetoday.co.uk

This includes an estate of rented homes, a mixture of general and sheltered housing, as well as a small number of farms. en.wikipedia.org

A group also went to sheltered housing accommodation and revamped the communal garden. www.getreading.co.uk

The provision for sheltered housing, to encourage independent living for as long as is possible, is minuscule, although rising very slowly. 7. www.thehindu.com

An 85-year-old woman with dementia was a struck by a care worker in the sheltered housing apartment where she lived. www.manchestereveningnews.co.uk

There is an increasing elderly population which is reflected in the profusion of nursing and residential homes and in recent plans to extend provision for sheltered housing. en.wikipedia.org

There are at least three sheltered housing communities. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sheltered housing" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski