afternoon nap dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de afternoon nap dans le dictionnaire anglais»italien

afternoon nap SUBST

afternoon nap

riposino m (pomeridiano)

afternoon nap

siesta f

Traductions de afternoon nap dans le dictionnaire italien»anglais

sonnellino pomeridiano

afternoon nap

sonnellino pomeridiano

afternoon nap

Traductions de afternoon nap dans le dictionnaire anglais»italien

I.afternoon [GB ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] SUBST

afternoon

pomeriggio m

in the afternoon

nel or di pomeriggio

at 2.30 in the afternoon

alle 2 e 30 del pomeriggio

in the early, late afternoon

nel primo, tardo pomeriggio

this afternoon

questo pomeriggio or oggi pomeriggio

later this afternoon

più tardi questo pomeriggio

the following or next afternoon

domani pomeriggio

the previous afternoon, the afternoon before

il pomeriggio prima, precedente

every afternoon

tutti i pomeriggi

on Friday afternoons

il venerdì pomeriggio

every Saturday afternoon

tutti i sabati pomeriggio

to work afternoons

lavorare di pomeriggio

to work afternoons before subst shift

di pomeriggio, pomeridiano

to work afternoons train

del pomeriggio

II.also good afternoon INTERJ

also good afternoon

buon pomeriggio

I.nap¹ [GB nap, Am næp] SUBST (snooze)

nap

sonnellino m

nap

pisolino m

nap

riposino m

to have or take a nap

fare una dormitina or schiacciare un pisolino

to have or take a nap (after lunch)

fare un riposino or una siesta

II.nap¹ <forma in -ing napping, passé, ppas napped> [GB nap, Am næp] VERBE intr

nap

fare un sonnellino, schiacciare un pisolino

III.nap¹ [GB nap, Am næp]

to catch sb napping (off guard) fam

cogliere qn alla sprovvista

nap² [GB nap, Am næp] SUBST

1. nap (raised hairs):

nap

pelo m

velvet that has lost its nap

velluto liso

2. nap (direction of cut):

nap

pelo m

with the nap

nella direzione del pelo

against the nap

contropelo

I.nap³ [GB nap, Am næp] SUBST

1. nap JEUX:

nap

napoleone m

2. nap GB HIPPISME:

nap

(cavallo) favorito m

II.nap³ <forma in -ing napping, passé, ppas napped> [GB nap, Am næp] VERBE trans GB HIPPISME

to nap the winner

indicare il cavallo favorito

III.nap³ [GB nap, Am næp]

to go nap (on sth) fam

scommettere tutto (su qc)

afternoon nap dans le dictionnaire PONS

Traductions de afternoon nap dans le dictionnaire anglais»italien

afternoon nap

sonnellino (m pomeridiano)

Traductions de afternoon nap dans le dictionnaire anglais»italien

I.afternoon [ˌæf·tɚ·ˈnu:n] SUBST

afternoon

pomeriggio m

this afternoon

oggi pomeriggio

in the afternoon

nel [o di] pomeriggio

all afternoon

tutto il pomeriggio

tomorrow/yesterday afternoon

domani/ieri pomeriggio

4 o'clock in the afternoon

le 4 del pomeriggio

good afternoon!

buongiorno!

II.afternoon [ˌæf·tɚ·ˈnu:n] ADJ

afternoon

pomeridiano, -a

afternoon nap

sonnellino (m pomeridiano)

I.nap¹ [næp] (sleep) SUBST

nap

pisolino m

nap after lunch

pennichella f

to take a nap

fare un pisolino [o una pennichella]

II.nap¹ <-pp-> [næp] (sleep) VERBE intr

nap

schiacciare un pisolino

nap² [næp] SUBST (on fabric)

nap

pelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He died of a heart defect while taking an afternoon nap when he was six.

en.wikipedia.org

There were cots set up near each classroom and the children would take their bedrolls to the cots for an afternoon nap of 2 hours.

en.wikipedia.org