bean salad dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bean salad dans le dictionnaire anglais»italien

bean salad [ˈbiːnsæləd] SUBST

bean salad

insalata f di fagioli

Traductions de bean salad dans le dictionnaire anglais»italien

bean salad

fagioli in insalata

Traductions de bean salad dans le dictionnaire anglais»italien

salad [GB ˈsaləd, Am ˈsæləd] SUBST

salad

insalata f

bean salad

fagioli in insalata

ham salad

insalata col prosciutto

green, mixed salad

insalata verde, mista

I.bean [GB biːn, Am bin] SUBST

bean

fagiolo m

green bean, French bean

fagiolino verde

broad bean

fava

coffee bean

grano di caffè

II.bean [GB biːn, Am bin] VERBE trans

to bean sb Am fam

colpire qn sulla testa

III.bean [GB biːn, Am bin]

to be full of beans GB (be lively) fam

essere su di giri or essere molto attivo

to be full of beans Am (be wrong)

dire cavolate

to be full of beans Am (be silly) child:

fare lo stupidino

I haven't got a bean fam

non ho il becco di un quattrino or sono senza una lira

I don't know a bean or beans about it fam

non so un tubo (di ciò) or non ne so niente

it's not worth a bean fam

non vale niente or non vale un fico secco

to spill the beans fam

spifferare tutto or vuotare il sacco

bean salad dans le dictionnaire PONS

Traductions de bean salad dans le dictionnaire anglais»italien

I.bean [bi:n] SUBST

1. bean BOT, CULIN:

bean

fagiolo m

(broad) bean

fava f

green bean

fagiolino m

baked beans

fagioli m pl in salsa di pomodoro

2. bean (seed, pod):

coffee bean

grano m di caffè

vanilla bean

bacello m di vaniglia

Idiomes/Tournures:

to be full of beans fam

avere il fuoco addosso

to not have a bean fam

non avere un soldo in tasca

to spill the beans fam

spifferare tutto

II.bean [bi:n] VERBE trans sl

to bean sb (on the head)

dare un colpo in testa a qu

salad [ˈsæ·ləd] SUBST

salad

insalata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

You can throw together a three-bean salad with a little olive oil for a healthy side dish or light lunch option.

www.cnn.com

Options include a tiger prawn and watercress salad, and roast beef with truffle with a green bean salad.

en.wikipedia.org

Salads include the bean salad, the Caesar salad and the garden salad.

en.wikipedia.org