default dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de default dans le dictionnaire anglais»italien

I.default [GB dɪˈfɔːlt, Am dəˈfɔlt] SUBST

1. default (failure to keep up payments on mortgage, loan, fine, debt):

default

inadempienza f

default

inosservanza f (on di)

your home is at risk in the event of a default

la vostra casa è a rischio in caso di inadempienza di pagamento

to be in default of payment

essere inadempiente

the company is in default

la società è inadempiente

2. default JUR (nonappearance in court):

default

contumacia f

3. default INFOR:

default

default m

4. default before subst (standard):

default attribute, case, option, position, value

di default

5. default (automatically):

by default choose, select

automaticamente

to win by default

vincere per abbandono

to be elected by default

essere eletto in quanto unico candidato

6. default:

in default of

in assenza, in mancanza di

II.default [GB dɪˈfɔːlt, Am dəˈfɔlt] VERBE intr

1. default (fail to make payments):

default

essere inadempiente

to default on payments, on a loan

non pagare un mutuo, non restituire un prestito

to default on a fine

non pagare una multa

to default on one's obligations

venir meno ai propri impegni, obblighi

to default on a promise

non mantenere una promessa

2. default JUR (fail to appear in court):

default

essere contumace

Traductions de default dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

forfait

default

vincere per forfait

to win by default

dichiarare or dare forfait

to default

essere contumace

to default

giudizio contumaciale

judgement by default

inadempienza (di pagamenti)

default

in caso di inadempienza

in the event of a default

contumacia

default

condannare qn in contumacia

to sentence sb in absentia or by default

sentenza in contumacia

judgement by default

essere inadempiente

to be in default, to default

mettere in mora

to bring a default action

non pagare una multa

to default on a fine

abbandono

default

vincere per abbandono

to win by default

default dans le dictionnaire PONS

Traductions de default dans le dictionnaire anglais»italien

I.default [dɪ·ˈfɔ:lt] VERBE intr

1. default FIN:

default

essere inadempiente

to default on a loan

non restituire un prestito

2. default JUR:

default

essere contumace

3. default SPORT:

default

abbandonare

II.default [dɪ·ˈfɔ:lt] SUBST

1. default (failure to do sth):

default

inadempienza f

2. default JUR:

judgement by default

sentenza f contumaciale

to win a case by default

vincere in contumacia

3. default (pre-selected option):

by default

automaticamente

4. default form (absence):

in default of any better alternative …

in assenza di migliori alternative …

default value SUBST INFOR

default value

valore m di default

Traductions de default dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

contumacia

default

inadempienza

default

forfait

default

vincere per forfait

to win by default

default Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to default on a loan

non restituire un prestito

judgement by default

sentenza f contumaciale

to win a case by default

vincere in contumacia

by default

automaticamente

in default of any better alternative …

in assenza di migliori alternative …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The default range is the area card that the player is currently on and the adjacent area card that is paired with it.

en.wikipedia.org

The default for this was 4040 graphics with text.

en.wikipedia.org

The de-fault of origin (debt) and end (which is always defaulting) are two aspects of the one relation.

en.wikipedia.org

Otherwise, the rings are only capable of the default abilities of flight and a protective aura.

en.wikipedia.org

Being ready-to-hand can go missing, be in default.

en.wikipedia.org

A "base class" provides the fundamental or default behavior of an object, and acts as a template for creating objects.

en.wikipedia.org

The credit default swaps were presented as a kind of insurance for the investors.

en.wikipedia.org

Each game (on default settings) begins with three lives, and an extra life is earned at 600,000 (or 800,000).

en.wikipedia.org

You can use this parameter to override the default size.

en.wikipedia.org

The website was replaced by a default webserver page in mid-2009, but has since returned.

en.wikipedia.org