existo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de existo dans le dictionnaire anglais»italien

exist [GB ɪɡˈzɪst, ɛɡˈzɪst, Am ɪɡˈzɪst] VERBE intr

1. exist (be):

exist

esistere

it really does exist

esiste davvero

2. exist (survive):

exist

sopravvivere

they can do no more than exist on that wage

con quello stipendio riescono appena a sopravvivere

3. exist (live):

exist

vivere

to exist on a diet of potatoes

vivere di (sole) patate

how can he exist without friends?

come fa a vivere senza amici?

I.pre-exist [GB, Am ˌpriɪɡˈzɪst] VERBE trans

pre-exist

preesistere a, esistere prima di

II.pre-exist [GB, Am ˌpriɪɡˈzɪst] VERBE intr

pre-exist situation:

sussistere prima

pre-exist phenomenon:

manifestarsi prima

pre-exist person, soul:

preesistere

aristo [GB əˈrɪstəʊ, Am əˈrɪstoʊ] SUBST fam

aristo short for aristocrat

aristo

aristocratico m / aristocratica f

Voir aussi : aristocrat

aristocrat [GB ˈarɪstəkrat, əˈrɪstəkrat, Am əˈrɪstəˌkræt] SUBST

aristocrat

aristocratico m / aristocratica f

non-existent [GB nɒnɪɡˈzɪst(ə)nt, Am ˌnɑnəɡˈzɪstənt] ADJ

non-existent

inesistente

pre-existing [GB priːɪɡˈzɪstɪŋ] ADJ

pre-existing

preesistente

a pre-existing medical condition

un disturbo preesistente

pre-existent [GB ˌpriːɪɡˈzɪstənt, Am ˌpriɪɡˈzɪst(ə)nt] ADJ

pre-existent

preesistente

existence [GB ɪɡˈzɪst(ə)ns, ɛɡˈzɪst(ə)ns, Am ɪɡˈzɪstəns] SUBST

1. existence (being):

existence

esistenza f (of di)

the largest plane in existence

l'aereo più grande che esista

I wasn't aware of its existence

non sapevo or non ero a conoscenza della sua esistenza

to come into, go out of existence

nascere, morire

2. existence (life):

existence

esistenza f

existence

vita f

to struggle for one's very existence

lottare per la propria stessa sopravvivenza

pre-existence [GB ˌpriːɪɡˈzɪstəns, Am ˌpriɛɡˈzɪstəns, ˌpriəɡˈzɪstəns] SUBST

pre-existence

preesistenza f

non-existence [GB ˌnɒnɪɡˈzɪst(ə)ns, Am ˌnɑnəɡˈzɪstəns] SUBST

non-existence

inesistenza f

non-existence (of God)

non esistenza f

existent [GB ɪɡˈzɪst(ə)nt, ɛɡˈzɪst(ə)nt, Am ɪɡˈzɪst(ə)nt] ADJ form

existent

esistente

existo dans le dictionnaire PONS

Traductions de existo dans le dictionnaire anglais»italien

exist [ɪg·ˈzɪst] VERBE intr

1. exist (be):

exist

esistere

2. exist (live):

exist

vivere

to exist on sth

vivere di qc

to exist without sth

sopravvivere senza qc

existent [ˌeg·ˈzɪs·tent] ADJ

existent

esistente

the only existent copy

l'unica copia esistente

existing [ɪg·ˈzɪs·tɪŋ] ADJ

existing

esistente

the existing laws

l'attuale legislazione

existence [ɪg·ˈzɪs·təns] SUBST

1. existence (being):

existence

esistenza f

to be in existence

esistere

to come into existence

nascere

2. existence (life):

existence

vita f

I.sexist ADJ

sexist

sessista

II.sexist SUBST

sexist

sessista mf

coexist [ˌkoʊ·ɪg·ˈzɪst] VERBE intr

coexist

coesitire

I.Marxist [ˈmɑ:rk·sɪst] SUBST

Marxist

marxista mf

II.Marxist [ˈmɑ:rk·sɪst] ADJ

Marxist

marxista

pistol shot SUBST

pistol shot

colpo m di pistola

mistook [mɪs·ˈtʊk] VERBE

mistook passé de mistake

Voir aussi : mistake

I.mistake [mɪ·ˈsteɪk] SUBST

mistake

errore m

mistake

sbaglio m

typing mistake

errore m di battitura

to learn from one's mistakes

trarre esperienza dai propri errori

to make a mistake

commmettere [o fare] un errore

make no mistake about it

puoi scommetterci!

to repeat past mistakes

rifare gli stessi errori [o sbagli]

there must be some mistake

ci dev'essere un errore [o sbaglio]

by mistake

per sbaglio [o errore]

II.mistake [mɪ·ˈsteɪk] VERBE trans irrég

mistake

confondere

piston ring SUBST

piston ring

fascia f elastica