grub screw dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grub screw dans le dictionnaire anglais»italien

grub screw [ˈɡrʌbskruː] SUBST

grub screw

perno m a vite

grub screw

perno m filettato

Traductions de grub screw dans le dictionnaire italien»anglais

perno filettato

grub screw

perno filettato, perno a vite

grub screw

Traductions de grub screw dans le dictionnaire anglais»italien

I.grub [GB ɡrʌb, Am ɡrəb] SUBST

1. grub ZOOL:

grub

larva f

grub

bruco m

grub (in fruit)

verme m

2. grub (food):

grub fam

roba f da mangiare

grub's up!

è pronto! a tavola!

II.grub <forma in -ing grubbing, passé, ppas grubbed> [GB ɡrʌb, Am ɡrəb] VERBE trans Am fam

to grub sth from sb

scroccare qc a qn

I.screw [GB skruː, Am skru] SUBST

1. screw TEC:

screw

vite f

2. screw:

screw AVIAT, MAR

elica f

3. screw GB (prison guard):

screw fam

guardia f carceraria

4. screw (sex) arg vulg:

to have a screw

chiavare or farsi una scopata

to be a good screw

scopare bene

5. screw GB (wage) fam:

to earn a fair screw

guadagnare un pacco di soldi

II.screw [GB skruː, Am skru] VERBE trans

1. screw TEC:

screw object

avvitare (into in)

to screw sth onto or to a door, to the floor

avvitare qc alla porta, al pavimento

he screwed the top on the bottle

ha messo il tappo alla bottiglia or ha chiuso la bottiglia con il tappo

2. screw (extort) fam:

to screw sth out of sb

estorcere qc a qn

3. screw (swindle) fam:

screw person

fregare

4. screw (have sex with) arg vulg:

screw person

chiavare, scopare

III.screw [GB skruː, Am skru] VERBE intr

1. screw TEC:

to screw onto, into sth part, component:

avvitarsi su, in qc

2. screw (have sex):

screw arg vulg

chiavare

screw arg vulg

scopare

IV.screw [GB skruː, Am skru]

to have a screw loose fam

essere svitato

to put the screws on sb fam

forzare la mano a qn

screw you! arg vulg

va' a farti fottere!

to have one's head screwed on

avere la testa sulle spalle

grub screw dans le dictionnaire PONS

Traductions de grub screw dans le dictionnaire anglais»italien

I.grub [grʌb] SUBST

1. grub sl (food):

grub

roba f da mangiare

2. grub (larva):

grub

larva f

II.grub <-bb-> [grʌb] VERBE intr

grub

scavare

to grub about (for sth)

scavare (cercando qc)

III.grub [grʌb] VERBE trans

to grub up

estirpare

I.screw [skru:] SUBST

1. screw (small metal fastener):

screw

vite f

to tighten (up)/loosen a screw

stringere/allentare una vite

2. screw (turn):

screw

giro m

3. screw (propeller):

screw

elica f

4. screw (spin):

screw

effetto m

5. screw (twisted piece):

screw

cartoccio m

6. screw vulg (sexual intercourse):

I had a good screw last night

mi sono fatto una bella scopata ieri notte

7. screw vulg (sexual partner):

she's a great screw

scopa benissimo

Idiomes/Tournures:

he's got a screw [or a few screws] loose fam

gli manca qualche rotella

to put the screws on sb sl

forzare la mano a qu

II.screw [skru:] VERBE trans

1. screw (with a screw):

screw

svitare

2. screw (by twisting):

screw

svitare

3. screw sl (cheat):

screw

fregare

4. screw vulg (have sex with):

screw

scopare con

5. screw sl:

screw you!

vaffanculo!

III.screw [skru:] VERBE intr

1. screw (turn like a screw):

screw

avvitarsi

2. screw (become attached):

screw

avvitarsi

3. screw vulg (have sex):

screw

scopare