paw dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de paw dans le dictionnaire anglais»italien

I.paw [GB pɔː, Am pɔ] SUBST

paw (of animal)

zampa f

paw (hand) péj

zampa f

paw (hand) péj

manaccia f

II.paw [GB pɔː, Am pɔ] VERBE trans

1. paw animal:

paw

dare una zampata a

to paw the ground horse:

scalpitare

to paw the ground bull:

battere il terreno con lo zoccolo

2. paw péj person:

paw

palpare, palpeggiare, brancicare

cat's paw [ˈkætspɔː] SUBST (dupe, tool)

cat's paw

burattino m

cat's paw

marionetta f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the cat hurt its paw

il gatto si fece male alla zampa

velvet paw

di velluto

to be embedded in thorn, splinter, nail, screw: paw, flesh, wood, wall

essere conficcato in

Traductions de paw dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zampata

blow with a paw

brancicare

to paw

zampa (parte inferiore dell'arto)

paw

dammi la zampa!

(give me your) paw!

zampa (di persona) (mano)

paw

zampino

little paw

scalpitare

to paw the ground

paw dans le dictionnaire PONS

Traductions de paw dans le dictionnaire anglais»italien

I.paw [pɔ:] SUBST

paw

zampa f

paw fig fam of person

mano f

II.paw [pɔ:] VERBE trans

paw

toccare con la zampa

to paw sb

palpeggiare qu

III.paw [pɔ:] VERBE intr

to paw at sth

dare dei colpetti con la zampa a qc

Traductions de paw dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zampata

blow with a paw

zampino

paw

zampa (piede: di cane, gatto)

paw

zampa

paw

scalpitare

to paw the ground

paw Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to paw sb

palpeggiare qu

to paw at sth

dare dei colpetti con la zampa a qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She always gives the paw, being a snob cat.

en.wikipedia.org

Most cats have five claws on their front paws, and four or five on their rear paws.

en.wikipedia.org

In return, the hermit hands him a monkeys paw, which he claims to be magical.

en.wikipedia.org

During combat, bears use their paws to strike their opponents in the chest or shoulders and bite the head or neck.

en.wikipedia.org

During fighting, the combatants adopt a high standing posture and paw at each other's heads, shoulders and chests.

en.wikipedia.org

The telltale hook at the bottom of the paw is a sign that this is the official licensed trademark for the university.

en.wikipedia.org

The fore limbs are straight, and narrow set, with the paws slightly turned out, with a long radius and metacarpus.

en.wikipedia.org

At his feet is the lion which became a loyal companion after he extracted a thorn from its paw.

en.wikipedia.org

The normal animal will position its paw onto the surface properly.

en.wikipedia.org

It was soon replaced with a monkey paw, and a new guitar style was born.

en.wikipedia.org