purpose dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de purpose dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.purpose [GB ˈpəːpəs, Am ˈpərpəs] SUBST

1. purpose (aim):

purpose
scopo m
purpose
fine m
purpose
intenzione f
purpose
proposito m
for the purpose of doing
con il proposito or lo scopo di fare
what was his purpose in coming?
per quale scopo è venuto?
to have a purpose in life
avere uno scopo nella vita
for cooking, business purposes
per cucinare, per gli affari
for our purposes, we can assume that…
per i nostri scopi, possiamo supporre che…
for the purposes of this book, I shall confine myself to the 18th century
dati gli scopi di questo libro, mi limiterò al XVIII secolo
for all practical purposes
a tutti gli effetti or in pratica or praticamente
purpose unknown
uso sconosciuto
this knife will serve the purpose
questo coltello andrà bene or farà al caso nostro
this bag is large enough for the purpose
questa borsa è grande quanto serve
put it in the bin provided for the purpose
mettetelo nel bidone fornito allo scopo
to some or good purpose
non invano or con qualche risultato
to no purpose
invano or con nessun risultato
to the purpose form
a proposito or all'uopo
not to the purpose form
non a proposito

II.purpose [GB ˈpəːpəs, Am ˈpərpəs] VERBE trans arch

Voir le tableau de conjugaison

general-purpose [GB dʒɛn(ə)r(ə)lˈpəːpəs, Am ˈdʒɛn(ə)rəl ˈpərpəs] ADJ

purpose-built [GB ˌpəːpəsˈbɪlt, Am ˈpərpəs ˌbɪlt] ADJ GB

dual-purpose [GB ˌdjuːlˈpəːpəs, Am ˈˌd(j)uəl ˈpərpəs] ADJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
singleness of purpose
determinazione or tenacia
fixity of purpose
determinazione

Traductions de purpose dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

purpose dans le dictionnaire PONS

Traductions de purpose dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
a grand purpose
un nobile proposito
to serve a purpose
servire ad uno scopo

Traductions de purpose dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

purpose Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to do sth on purpose
fare qc di proposito
for the purpose
allo scopo
I did that for a purpose
l'ho fatto per un preciso scopo
to have a purpose in life
avere un obiettivo nella vita
(strength of) purpose
fermezza f di proposito
to no purpose
inutilmente
what's the purpose of …?
qual è lo scopo di …?
a grand purpose
un nobile proposito
to serve a purpose
servire ad uno scopo
I didn't do it on purpose
non l'ho fatto apposta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
They assumed that the domain-specific hypothesis was correct without first ruling out the general-purpose hypothesis.
en.wikipedia.org
Instead, new regional exam boards were created for this purpose, to operate in parallel with the GCE boards.
en.wikipedia.org
Empiric estimates that 91pc of students have no access to purpose-built accommodation after their first year.
www.telegraph.co.uk
In fact, the book has the feel of a scattered set of jotter notes rather than a collection that unifies with a common purpose.
www.thestar.com
The initial launch left users confused with the application's user interface and purpose.
en.wikipedia.org
The ostensible purpose of this interview: to find out how the candidate handles stress.
en.wikipedia.org
The purpose of the public session is not a trial between competing cases, nor is any witness on trial.
www.abc.net.au
The purpose of the immersion experiences is to reflect upon vocational discernment and their place in the world.
en.wikipedia.org
It also created a start up fund that is accessible to student for this purpose.
en.wikipedia.org
Sometimes the purpose is as innocent as wanting to sell more books or attract attention with a startling headline.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "purpose" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires