restricted language dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de restricted language dans le dictionnaire anglais»italien

restricted language [rɪˌstrɪktɪdˈlæŋɡwɪdʒ] SUBST LING

restricted language

linguaggio m ristretto

Traductions de restricted language dans le dictionnaire anglais»italien

I.restricted [GB rɪˈstrɪktɪd, Am rəˈstrɪktəd] VERBE ppas

restricted → restrict

II.restricted [GB rɪˈstrɪktɪd, Am rəˈstrɪktəd] ADJ

restricted

limitato

restricted

riservato, confidenziale

restricted (in US)

= vietato ai minori di 17 anni

Voir aussi : restrict

I.restrict [GB rɪˈstrɪkt, Am rəˈstrɪkt] VERBE trans

restrict activity, choice, growth

limitare (to a)

restrict freedom

limitare

restrict access, membership

riservare (to a)

visibility was restricted to 50 metres

la visibilità era limitata a 50 metri

restricted to applicants over 18

riservato ai maggiori di 18 anni

II.to restrict oneself VERBE pron

to restrict oneself to sth, to doing

limitarsi a qc, a fare

I.restrict [GB rɪˈstrɪkt, Am rəˈstrɪkt] VERBE trans

restrict activity, choice, growth

limitare (to a)

restrict freedom

limitare

restrict access, membership

riservare (to a)

visibility was restricted to 50 metres

la visibilità era limitata a 50 metri

restricted to applicants over 18

riservato ai maggiori di 18 anni

II.to restrict oneself VERBE pron

to restrict oneself to sth, to doing

limitarsi a qc, a fare

language [GB ˈlaŋɡwɪdʒ, Am ˈlæŋɡwɪdʒ] SUBST

1. language U (system):

language

linguaggio m

the development of language

lo sviluppo del linguaggio

2. language (of a particular nation):

language

lingua f

the English language

la lingua inglese

3. language U (words used by a particular group):

language

linguaggio m also INFOR

formal, legal language

linguaggio formale, giuridico

bad or strong or foul language

linguaggio volgare

mind your language!

bada a come parli!

don't use that language with me!

non usare questo linguaggio con me!

to speak the same language

parlare la stessa lingua

restricted language dans le dictionnaire PONS

Traductions de restricted language dans le dictionnaire anglais»italien

restricted ADJ

1. restricted (limited):

restricted

limitato, -a

restricted document

confidenziale

restricted parking

riservato, -a

entry is restricted to …

entrata riservata a …

2. restricted (small):

restricted space

ristretto, -a

restricted existence, horizon

limitato, -a

restrict [rɪ·ˈstrɪkt] VERBE trans (limit)

restrict

limitare

to restrict oneself

limitarsi

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] SUBST

1. language (system of communication):

language

linguaggio m

bad language

parolacce f pl

formal/spoken/written language

lingua formale/orale/scritta

2. language (of particular community):

language

lingua f

native language

madrelingua f

the English language

la lingua inglese

3. language (jargon):

language

linguaggio m

computer programming language

linguaggio di programmazione informatica

legal language

gergo m giuridico

Idiomes/Tournures:

to speak the same language

parlare la stessa lingua