spear carrier dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spear carrier dans le dictionnaire anglais»italien

spear carrier [Am spɪ(ə)r ˈkɛriər] SUBST

1. spear carrier:

spear carrier

portatore m di lancia

spear carrier

lanciere m

2. spear carrier (actor):

spear carrier

figurante mf

Traductions de spear carrier dans le dictionnaire anglais»italien

carrier [GB ˈkarɪə, Am ˈkɛriər] SUBST

1. carrier:

carrier (transport company)

vettore m

carrier (transport company)

corriere m

carrier (transport company)

spedizioniere m

carrier (airline)

compagnia f aerea

carrier (airline)

vettore m aereo

to send sth by carrier

spedire qc per corriere

2. carrier (on a bicycle):

carrier

portapacchi m

3. carrier (of disease):

carrier

portatore m / portatrice f

4. carrier GB:

carrier, also carrier bag

borsa f (di plastica, di carta)

5. carrier:

carrier RADIO, TEL

(onda) portante f

6. carrier MILIT:

carrier

portaerei f

I.spear [GB spɪə, Am spɪr] SUBST (weapon)

spear

lancia f

II.spear [GB spɪə, Am spɪr] VERBE trans

1. spear:

spear fish

fiocinare, arpionare

spear person, part of body

trafiggere, trapassare (con la lancia)

2. spear (with fork etc.):

spear food

infilzare, infilare (with con)

III.spear [GB spɪə, Am spɪr] SUBST

spear (of plant)

stelo m

spear (of asparagus, broccoli)

gambo m

spear carrier dans le dictionnaire PONS

Traductions de spear carrier dans le dictionnaire anglais»italien

carrier [ˈkæ·rɪ·əɐ] SUBST

1. carrier (person who carries):

carrier

corriere m

2. carrier MILIT (vehicle):

carrier

veicolo m da trasporto

aircraft carrier

portaerei f inv

3. carrier MÉD:

carrier

portatore(-trice) m (f)

4. carrier (transport company):

carrier

spedizioniere m

I.spear [spɪr] SUBST

spear

lancia f

spear (for throwing)

giavellotto f

spear (for fishing)

fiocina f

II.spear [spɪr] VERBE trans

spear

trafiggere (con la lancia)

spear with fork

inforchettare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The trouble is that each of us is his own hero, existing in a world of spear carriers.

en.wikipedia.org

The silent ones are known as spear carriers, to differentiate them from the male chorus members.

en.wikipedia.org

A spear carrier is the anonymous character cut down by the hero as he advances to save the menaced heroine.

en.wikipedia.org

I auditioned for all the school plays and never made it to spear carrier.

www.theglobeandmail.com

A spear carrier is a character put in a story to be used like a piece of disposable tissue.

en.wikipedia.org