tubus dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tubus dans le dictionnaire anglais»italien

I.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] SUBST

1. tube (cylinder):

tube

tubo m

2. tube (container for toothpaste, glue etc.):

tube

tubetto m

3. tube GB (means of transport):

tube fam

metropolitana f (di Londra)

tube before subst line, station, ticket

della metropolitana

4. tube Am (TV):

tube fam

tele f

tube fam

televisione f

5. tube (in TV set):

tube

tubo m

II.tubes SUBST

tubes npl fam MÉD:

tubes

tube f

III.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] VERBE trans

1. tube (fit with tubes):

tube

fornire di tubi

2. tube (enclose in a tube):

tube

chiudere in un tubo

IV.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub] VERBE intr

tube

viaggiare in metropolitana (a Londra)

V.tube [GB tjuːb, Am t(j)ub]

to go down the tubes plans:

andare a rotoli

to go down the tubes economy:

andare a rotoli, in rovina

she's had her tubes tied fam

si è fatta legare le tube

incubus <plur incubuses, incubi> [GB ˈɪŋkjʊbəs, Am ˈɪŋkjəbəs] SUBST

1. incubus (devil):

incubus

demonio m

2. incubus (fear):

incubus fig

incubo m

tubule [GB ˈtjuːbjuːl, Am ˈt(j)ubjul] SUBST

1. tubule (small tube):

tubule

tubetto m

2. tubule ANAT:

tubule

tubulo m

tubular [GB ˈtjuːbjʊlə, Am ˈt(j)ubjələr] ADJ

tubular

tubolare

rebus <plur rebuses> [GB ˈriːbəs, Am ˈribəs] SUBST

rebus

rebus m

I.embus <forma in -ing embussing, passé, ppas embussed> [GB ɪmˈbʌs, ɛmˈbʌs] VERBE trans MILIT

embus troops

fare salire su automezzo

II.embus <forma in -ing embussing, passé, ppas embussed> [GB ɪmˈbʌs, ɛmˈbʌs] VERBE intr MILIT

embus troops:

salire su automezzo

I.debus <forma in -ing debussing, passé, ppas debussed> [GB diːˈbʌs] VERBE trans

debus goods

scaricare (da un veicolo a motore)

debus troops, personnel

far scendere (da un veicolo a motore)

II.debus <forma in -ing debussing, passé, ppas debussed> [GB diːˈbʌs] VERBE intr

debus

scendere (da un veicolo a motore)

tubular bells [GB, Am ˈt(j)ubjələr bɛlz] SUBST npl

tubular bells

campane f tubolari

speaking tube [Am ˈspikɪŋ ˌt(j)ub] SUBST (to carry the voice)

speaking tube

portavoce m

tuber [GB ˈtjuːbə, Am ˈt(j)ubər] SUBST

tuber

tubero m

tubus dans le dictionnaire PONS

Traductions de tubus dans le dictionnaire anglais»italien

bronchial tubes SUBST pl

bronchial tubes

bronchi m pl

tuba [ˈtju:·bə] SUBST

tuba

tuba f

tuber [ˈtu:·bɚ] SUBST

tuber

tubero m

Fallopian tube [fə·ˈloʊ·pi·ən·ˈtu:b] SUBST

Fallopian tube

tromba f di Fallopio

tube [tu:b] SUBST

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo m

2. tube ANAT:

tube

tuba f

Fallopian tube

tube di Falloppio

3. tube fam TV:

tube

tele f

Idiomes/Tournures:

to go down the tubes

andare in malora

picture tube SUBST

picture tube

cinescopio m

tubby <-ier, -iest> [ˈtʌ·bi] ADJ fam

tubby

tracagnotto, -a

I.busy <-ier, -iest> [ˈbɪ·zi] ADJ

1. busy (occupied):

busy

occupato, -a

to be busy doing sth

star facendo qc

to be busy with sth

occuparsi di qc

to get busy

darsi da fare

2. busy (full of activity):

busy

animato, -a

busy street

strada f affollata

busy seaport

porto m pieno di trambusto

a busy time

un periodo di grande attività

I've had a busy day

ho avuto una giornata molto piena

3. busy TEL:

busy

occupato, -a

4. busy pattern, wallpaper:

busy

che dà fastidio agli occhi

II.busy <-ie-> [ˈbɪ·zi] VERBE trans

to busy oneself with sth

occuparsi di qc

I.bust² [bʌst] ADJ fam

1. bust (broken):

bust

rotto, -a

2. bust (bankrupt):

bust

fallito, -a

to go bust

far fallimento

II.bust² [bʌst] VERBE trans fam

1. bust (break):

bust

spaccare

2. bust (raid):

bust

fare una retata in

Idiomes/Tournures:

to bust one's butt (doing sth/to do sth)

spaccarsi la schiena (per fare qc)

tube SUBST

Entrée d'utilisateur

tube

metropolitana