welfare payment dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de welfare payment dans le dictionnaire anglais»italien

welfare payment [ˌwelfeəˈpeɪmənt] SUBST

welfare payment → welfare benefit

Voir aussi : welfare benefit

welfare benefit [ˌwelfeəˈbenɪfɪt] SUBST

welfare benefit

sussidio m

Traductions de welfare payment dans le dictionnaire anglais»italien

payment [GB ˈpeɪm(ə)nt, Am ˈpeɪmənt] SUBST

payment

pagamento m

payment (in settlement)

saldo m

payment (into account, of instalments)

versamento m

payment (to creditor)

rimborso m

payment (to creditor)

estinzione f (di un debito)

payment (for kindness, help) fig

ricompensa f also iron

to make a payment

effettuare un pagamento

cash payment (not credit, not cheque)

pagamento in contanti

in payment for the books received

come or a pagamento dei libri ricevuti

in payment for what I owe

come rimborso per quello che devo

payment in full is now requested

ora si richiede di pagare a saldo

in monthly payments of £30

in rate mensili di 30 sterline

payment on (instalment) television, washing machine etc.

pagamento per, rata di

on payment of £30

contro or dietro pagamento di 30 sterline

Social Security payments

contributi previdenziali

in payment for your kindness

in cambio della vostra gentilezza or come ricompensa per la vostra gentilezza

welfare [GB ˈwɛlfɛː, Am ˈwɛlˌfɛr] SUBST

1. welfare:

welfare (well-being)

benessere m

welfare (interest)

interesse m

national welfare

interesse della nazione

student welfare

interesse dello studente

to be concerned about sb's welfare

essere preoccupato per la sorte di qn

to be responsible for sb's welfare

essere responsabile di qn

to be responsible for sb's welfare before subst system

di previdenza sociale

to be responsible for sb's welfare Am meal

gratuito

welfare cuts

tagli alle spese sociali

welfare spending

spese sociali

2. welfare:

welfare (state assistance)

assistenza f pubblica

welfare (money)

sussidio m

to go on welfare Am

chiedere il sussidio

to be (living) on welfare Am

mantenersi con il sussidio

welfare payment dans le dictionnaire PONS

Traductions de welfare payment dans le dictionnaire italien»anglais

assegno

welfare payment

Traductions de welfare payment dans le dictionnaire anglais»italien

payment [ˈpeɪ·mənt] SUBST

1. payment (sum of cash):

payment

pagamento m

2. payment:

payment (installment)

rata f

payment (reward)

ricompensa f

welfare [ˈwel·fer] SUBST

1. welfare (health, happiness):

welfare

benessere m

2. welfare (state aid):

welfare

previdenza f sociale

social welfare

assistenza f sociale

to be on welfare

vivere grazie a sussidi statali

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There is talk now of a social welfare payment to all as being the future.

www.abc.net.au

Paid parental leave is a salary-related, work-related payment, not a welfare payment.

www.smh.com.au

Last month four churches joined forces to accuse the government of welfare payment cuts they say are unjust and target society's most vulnerable.

www.telegraph.co.uk

In those cases a welfare payment is most suitable as it does not inefficienbtly distort consumer behaviour by not having cost reflective pricing.

reneweconomy.com.au

If you are on a short-term social welfare payment, your child must be aged two and 17 years in order to qualify.

www.independent.ie

This will not affect participant's social welfare payment.

arklow.ie

They also have the option of availing of education and moving into employment, including into part-time employment, and continuing to receive a social welfare payment.

www.thejournal.ie

Full work rights without restriction would alleviate the need for welfare payment and hasten their feeling of autonomy and dignity.

www.onlineopinion.com.au

I think this is bordering on a very dangerous form of welfare payment.

www.newstalkzb.co.nz

In many cases a social welfare payment may be the only form of income for the most vulnerable in our society.

www.thejournal.ie