Traductions de „е́triper“ dans le dictionnaire anglais » polonais

tripper [ˈtrɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST esp GB

tripper

wycieczkowicz m

tripe [traɪp] SUBST sans pl

1. tripe CULIN:

tripe

flaczki plur

tripe

flaki plur

2. tripe péj fam (nonsense):

tripe

bzdury fpl

stripe [straɪp] SUBST

1. stripe (colour):

stripe

pas m

2. stripe (on uniform):

stripe

pagon m (w kształcie V)

striped [straɪpt] ADJ

striped

w paski [lub pasy]

viper [ˈvaɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST a. fig

viper

żmija f

piper [ˈpaɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. piper (playing pipe):

piper

osoba f grająca na fujarce

2. piper (playing bagpipes):

piper

kobziarz m

wiper SUBST AUTO

wiper

wycieraczka f

sniper [ˈsnaɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST MILIT

sniper

snajper m

juniper [ˈʤu:nɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST BOT

juniper

jałowiec m

trapper [ˈtræpəʳ, Am -ɚ] SUBST

trapper

traper m

trooper [ˈtru:pəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. trooper MILIT:

trooper

szeregowiec m (w kawalerii ou oddziałach zmotoryzowanych)

2. trooper AM (policeman):

trooper

policjant(ka) m (f)

Idiomes/Tournures:

to swear like a trooper

kląć jak szewc

trouper [ˈtru:pəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. trouper fam (experienced professional):

old trouper

stary wyga m

2. trouper (member of troupe):

trouper

członek m trupy

I . taper [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] SUBST

taper

[cieniutka] świeczka f

taper (wooden strip)

szczapka f

II . taper [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE trans

taper

zwężać [perf zwęzić]

III . taper [ˈteɪpəʳ, Am -ɚ] VERBE intr

1. taper (become narrower):

taper

zwężać [perf zwęzić] się

2. taper (become reduced):

to taper [off]

zmniejszać [perf zmniejszyć] się

ripper SUBST

Entrée d'utilisateur

ripper (tool that is used to tear) TEC

zrywarka f

ripper (murderer who slashes the victims with a knife) fam

rozpruwacz m

gripper SUBST

Entrée d'utilisateur

gripper TEC

imak m

gripper TEC

zacisk m

caliper SUBST

Entrée d'utilisateur

slide caliper metrologia

suwmiarka f

outside caliper metrologia

macki zewnętrzne fpl