Traductions de „flatus“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

flatly [ˈflætli] ADV

1. flatly (categorically):

to flatly refuse/deny

stanowczo odmówić/zaprzeczyć

2. flatly (without emotion):

flatly

beznamiętnie

status [ˈsteɪtəs, Am ˈstæt̬əs, ˈsteɪ-] SUBST sans pl

1. status (classification):

status

status m

marital status

stan m cywilny

2. status (social status):

status

status m społeczny

3. status (situation):

status

sytuacja f

flares SUBST plur GB COUTURE

flares

dzwony plur

flatlet [ˈflætlət] SUBST GB

flatlet

mieszkanko nt

I . flatten [ˈflætən] VERBE trans

1. flatten (make level):

flatten

zgniatać [perf zgnieść]

2. flatten (destroy):

flatten

zrównywać [perf zrównać] z ziemią

3. flatten fam (defeat):

flatten

pokonać

flatten

zmiażdżyć

4. flatten fam (hit):

flatten

walnąć

flatten

rąbnąć

II . flatten [ˈflætən] VERBE intr

flatten

wyrównywać [perf wyrównać] się

flatten land

stawać [perf stać] się płaskim

flatter [ˈflætəʳ, Am -t̬ɚ] VERBE trans

1. flatter (praise):

flatter

pochlebiać [perf pochlebić]

flatter

schlebiać [perf schlebić]

to be flattered

być zaszczyconym

2. flatter (make attractive):

flatter

podkreślać [perf podkreślić]

hiatus SUBST

Entrée d'utilisateur

hiatus form

luka f

hiatus form

przerwa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The volume of flatus associated with each flatulence event again varies (5375ml).

en.wikipedia.org

However, not all humans produce flatus that contains methane.

en.wikipedia.org

There are five general symptoms related to intestinal gas: pain, bloating and abdominal distension, excessive flatus volume, excessive flatus smell and gas incontinence.

en.wikipedia.org

The benzopyrrole volatiles indole and skatole actually have a mothball type smell, and therefore probably do not contribute greatly to the characteristic smell of flatus.

en.wikipedia.org

Together with the hemorrhoidal vascular cushions, the IAS maintains continence of flatus and liquid during rest.

en.wikipedia.org

Excessive swallowing of environmental air is called aerophagia, and has been shown in a few case reports to be responsible for increased flatus volume.

en.wikipedia.org