Traductions de „fried“ dans le dictionnaire anglais » polonais

fried [fraɪd] ADJ

fried

smażony

fried chicken

pieczony

fried egg SUBST

fried egg

jajko nt sadzone

fry¹ <-ie-> [fraɪ] VERBE trans, intr

fry

smażyć [perf u-] [się]

fry² [fraɪ] SUBST + plur vb

fry

narybek m

deep-fry VERBE trans

deep-fry

smażyć [perf u-] na głębokim tłuszczu

small fry SUBST sans pl fam

1. small fry (children):

small fry

drobiazgi mpl

2. small fry (people):

small fry

płotki fpl

fry SUBST

Entrée d'utilisateur

fry CULIN Am

frytka f

fry (criminal) JUR fam fig

płotka f fam fig

fry ZOOL

wycier m

fry ZOOL

rój m

fry JUR Am fam

krzesło elektryczne nt

fry VERBE

Entrée d'utilisateur

fry (death penalty) infin Am fam

posłać kogoś na krzesło elektryczne infin

fry (death penalty) infin Am fam

iść na krzesło elektryczne infin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

White truffles are generally served raw, and shaved over steaming buttered pasta or salads or fried eggs.

en.wikipedia.org

Food is put in a spiral, in such a way that the fat naturally slips to the center, preserving the meat for being fried.

en.wikipedia.org

Then the fish are fried on both sides, and placed in hot water to become less salty.

en.wikipedia.org

It is used variously but sometimes leaves are fried in oil for medicinal purposes.

en.wikipedia.org

This scene confirms that the authors of these paintings were well aware of eating fried flesh and fish.

en.wikipedia.org

A small amount of flesh is found fried in the fire with the help of long pole.

en.wikipedia.org

The trucks became known as grease trucks due to the popularity of the fried foods they served.

en.wikipedia.org

It is also eaten on its own, roasted or fried.

en.wikipedia.org

Fish are also eaten baked, with or without vegetables, or fried whole or in slices, or grilled over coals, and served with different sauces.

en.wikipedia.org

Dishes are usually steamed or fried and may be savoury or sweet.

en.wikipedia.org