Traductions de „gang“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . gang [gæŋ] SUBST

1. gang péj (criminals):

gang

gang m

gang of robbers, kids

banda f

2. gang fam (friends):

gang

paczka f

3. gang (labourers):

gang

brygada f

gang

ekipa f

II . gang [gæŋ] VERBE intr péj

to gang up

skrzyknąć się

to gang up on [or against] sb

zmawiać się przeciwko komuś

gang SUBST

Entrée d'utilisateur

moulding gang odlewnictwo

brygada formierska f

gang warfare SUBST sans pl

gang warfare

wojna f gangów

press-gang VERBE trans fam

to press-gang sb into doing sth

zmuszać [perf zmusić] kogoś do zrobienia czegoś

Expressions couramment utilisées avec gang

to crack a gang

rozbić gang

to gang up

skrzyknąć się

to gang up on [or against] sb

zmawiać się przeciwko komuś

to press-gang sb into doing sth

zmuszać [perf zmusić] kogoś do zrobienia czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Often a police officer may stumble upon one of these pages, or an informant can give access to the local gang page.

en.wikipedia.org

Of this great number two only offered insults to the gang of prisoners....

en.wikipedia.org

Their lyrics are often performed in a spoken, shouted or gang style.

en.wikipedia.org

She participated in some gang related bank robberies.

en.wikipedia.org

This district had the most number of active naxalite gangs.

en.wikipedia.org

She demands respect from the local street toughs and performs a dance number with the members of her gang.

en.wikipedia.org

Things quickly get out of hand as various black and white gangs starting attacking one another.

en.wikipedia.org

The vocal style was also different complete with gang backing vocals.

en.wikipedia.org

Instead of gang labor, freedpeople preferred family-based labor groups.

en.wikipedia.org

They may act, walk, talk, and dress like gang members and will tend to socialize with them.

en.wikipedia.org