anglais » polonais

Traductions de „hops“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

hops: Substantif
hop: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
hip-hop: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
hop in: Verbe intransitif
hop out: Verbe intransitif

hops [hɒps, Am hɑ:ps] SUBST plur BOT

hops

chmiel m

I . hop <-pp-> [hɒp, Am hɑ:p] VERBE intr

hop frog, rabbit

skakać [perf skoczyć]

skakać [perf skoczyć ](na jednej nodze)

hop in!

Idiomes/Tournures:

to be hopping mad

być wściekłym

II . hop <-pp-> [hɒp, Am hɑ:p] VERBE trans

hop AM fam (jump on):

to hop a bus/train

wskoczyć do autobusu/pociągu

Idiomes/Tournures:

hop it! GB fam

spadaj!

III . hop [hɒp, Am hɑ:p] SUBST

1. hop (jump):

hop

skok m

2. hop fam (dance):

hop

3. hop (flight):

hop

Idiomes/Tournures:

to catch sb on the hop GB fam

zaskoczyć kogoś

I . hip-hop SUBST

II . hip-hop ADJ

hop in VERBE intr fam

hop in

wskakiwać [perf wskoczyć]

hop out VERBE intr

wyskakiwać [perf wyskoczyć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That is, can one get from node "a" to node "d" in one or more hops? en.wikipedia.org

Bikes with pegs can perform bunny hops and grinding. en.wikipedia.org

In beer making, the wort is known as sweet wort until the hops have been added, after which it is called hopped or bitter wort. en.wikipedia.org

Tolerances for imidacloprid residues in food range from 0.02 mg/kg in eggs to 3.0 mg/kg in hops. en.wikipedia.org

It should be large enough to enable the rabbit to take 4 or 5 hops along its length and width. en.wikipedia.org

Fearlessly she hops and dances, makes joking remarks, until he smiles, and in his lighter mood he accepts nourishment from her. en.wikipedia.org

The town soon moved into specialty market gardening, sending 41,000 bunches of asparagus to market in 1885, growing hops and raising chickens. en.wikipedia.org

Its actions are jerky, and it hops rather than climbs, leaping forward with one foot just in advance of the other. en.wikipedia.org

Made with hops and cane sugar, horehound is a bitter herb that grows by the roadside and was used in cough sweets and sore throat remedies. www.stokesentinel.co.uk

Rates were $5 for short hops, $10 for long rides, and $25 for aerobatics. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "hops" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina