Traductions de „iuventute“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

adventure [ədˈventʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

adventure

przygoda f

adventurer [ədˈventʃərəʳ, Am -tʃɚɚ] SUBST

adventurer

poszukiwacz(ka) m(f) przygód

misadventure [ˌmɪsədˈventʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. misadventure form, littér:

misadventure (unlucky event)

pech m

misadventure (accident)

wypadek m

2. misadventure GB JUR:

misadventure

nieszczęśliwy wypadek m

institute¹ [ˈɪnstɪtju:t, Am -tu:t] SUBST

institute

instytut m

eventual [ɪˈventʃuəl] ADJ

eventual

ostateczny

joint venture SUBST

joint venture

spółka f joint-venture (firma z udziałem kapitału zagranicznego)

joint venture bank

bank z udziałem kapitału zagranicznego

I . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -tu:t] VERBE trans

to substitute sth for sth

zastępować [perf zastąpić] coś czymś

II . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -tu:t] VERBE intr

to substitute for sb/sth

zastępować [perf zastąpić] kogoś/coś

III . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, Am -tu:t] SUBST

1. substitute (thing):

substitute

substytut m

2. substitute (person):

substitute

zmiennik m

substitute parents

rodzina zastępcza

to be a substitute for sb

zastępować [perf zastąpić] kogoś

to be a substitute for sb SPORT

zmieniać [perf zmienić] kogoś

3. substitute JUR:

substitute

ustawa ou poprawka, która zastępuje istniejący przepis prawny

eventuate VERBE

Entrée d'utilisateur

eventuate (occur)

dochodzić do skutku imperf

eventuate (result in)

doprowadzić (do czegoś) perf

eventuate (result in)

skończyć się (czymś) perf