Traductions de „lobby“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . lobby [ˈlɒbi, Am ˈlɑ:-] SUBST

1. lobby (hall):

lobby

hol m

2. lobby GB (for meetings):

lobby

kuluary plur

3. lobby (group):

lobby

lobby nt

lobby

grupa f nacisku

the anti-abortion lobby

lobby antyaborcyjne

II . lobby [ˈlɒbi, Am ˈlɑ:-] VERBE intr

to be lobbying for sth

domagać się czegoś

to lobby against sth

prowadzić lobbing przeciwko czemuś

III . lobby [ˈlɒbi, Am ˈlɑ:-] VERBE trans

to lobby sb

przekonywać kogoś

Expressions couramment utilisées avec lobby

to lobby against sth

prowadzić lobbing przeciwko czemuś

the anti-abortion lobby

lobby antyaborcyjne

to lobby sb

przekonywać kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Renovation of the theater's three lobbies was completed in 1987.

en.wikipedia.org

For example, the carved windows displayed in the lobby bar are over 200 years old.

en.wikipedia.org

To the west of the lobby is a large work area.

en.wikipedia.org

The east and south public entrances open directly to the lobby.

en.wikipedia.org

Often mass campaigns are started by the less privileged or anti-establishment viewpoints (as against more powerful interests whose first resort is lobbying).

en.wikipedia.org

The floors were offset by about 1/2 of a storey at a point just north of the school's main lobby.

en.wikipedia.org

The design on the lobby floor depicts the protective role of government.

en.wikipedia.org

It seeks resources only open to multi-national groups, extends the exchange-of-information network, and lobbies for stutterers at a prominent international level.

en.wikipedia.org

Access is through an 18 m high lobby.

en.wikipedia.org

The two men lobbied their colleagues for their routes.

en.wikipedia.org