Traductions de „prayer“ dans le dictionnaire anglais » polonais

prayer [ˈpreəʳ, Am ˈprer] SUBST

1. prayer (praying):

prayer

modlitwa f

to say one's prayers

odmówić [lub zmówić] pacierz

to answer sb's prayers

wysłuchać czyichś modlitw

2. prayer:

prayers plur (meeting)

modły plur

prayers (service)

nabożeństwo nt

3. prayer (wish):

prayer

pragnienie nt

4. prayer JUR:

prayer

prośba f

Idiomes/Tournures:

not to have a prayer of doing sth fam

nie mieć cienia szansy, żeby coś zrobić

prayer book SUBST

prayer book

modlitewnik m

Expressions couramment utilisées avec prayer

a prayer of thanksgiving

modlitwa f dziękczynna

He answered my prayer

Pan wysłuchał mojej modlitwy

the Lord's Prayer

Ojcze Nasz

not to have a prayer of doing sth fam

nie mieć cienia szansy, żeby coś zrobić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He not only leads them in prayer but stirs them to action in rousing speeches.

en.wikipedia.org

People are free to raise their hands in prayer and during songs, many pray their own prayers audibly, some pray in tongues, etc...

en.wikipedia.org

This social prayer extended over a large area and drew national attention.

en.wikipedia.org

Morning "gongy" consists of a series of five "sutra" recitations followed by silently recited, prescribed prayers.

en.wikipedia.org

Traditional solemn tunes are used in the prayers.

en.wikipedia.org

It is used by the school for smaller services and private prayer.

en.wikipedia.org

Thousands of women and men attended retreats, days of prayer and other spiritual programs for 75 years.

en.wikipedia.org

They followed a routine of prayer and study, as well as conducting preaching missions to the people of the surrounding towns and villages.

en.wikipedia.org

And did his daily prayer for that day.

en.wikipedia.org

It will be the world's first house of prayer for three religions.

en.wikipedia.org