anglais » polonais

satisfaction [ˌsætɪsˈfækʃən, Am -t̬-] SUBST sans pl

1. satisfaction (contentment):

satisfaction
satysfakcja f
satisfaction
zadowolenie nt

2. satisfaction (fulfilment):

satisfaction of demand, needs
zaspokojenie nt
accord and satisfaction
ugoda zmniejszająca kwotę, jaką zapisano w umowie
memorandum of satisfaction
nota f potwierdzająca spełnienie zobowiązania

3. satisfaction (payment):

satisfaction
spłacenie nt

4. satisfaction form (apology):

satisfaction
zadośćuczynienie nt

customer satisfaction SUBST

customer satisfaction
zadowolenie nt klienta

global satisfaction SUBST ÉCON

global satisfaction
ogólne zadowolenie nt

self-satisfaction SUBST sans pl péj

Expressions couramment utilisées avec satisfaction

level of customer satisfaction
poziom zadowolenia klienta
accord and satisfaction
ugoda zmniejszająca kwotę, jaką zapisano w umowie
memorandum of satisfaction
nota f potwierdzająca spełnienie zobowiązania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Giving audience's satisfaction key priority he starts spending money without any considerations.
en.wikipedia.org
Loss aversion implies that one who loses $100 will lose more satisfaction than another person will gain satisfaction from a $100 windfall.
en.wikipedia.org
He very much disliked conceit (self-satisfaction, self-admiration).
en.wikipedia.org
There was a self-satisfaction component, since the sources gave prestige to the one that discovered them.
en.wikipedia.org
Of all the institutions in our inordinately complacent society, none is so addicted as the press to self-righteousness, self-satisfaction and self-congratulation.
en.wikipedia.org
She stimulates the reader's indignation and resentment so that they overcome self-satisfaction and listen to a solution.
www.studentpulse.com
The objective was to reduce warranty claims, as well as achieve better public relations along with greater customer satisfaction and loyalty.
en.wikipedia.org
In other cases, the only rewards may be kudos or intellectual satisfaction.
en.wikipedia.org
Other benefits of caregiving include: an improved sense of self-worth, increased self-satisfaction, a sense of mastery, increased intimacy with their ill loved one, and a sense of meaning.
en.wikipedia.org
He is a cripple who found peace and satisfaction through paintings.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "satisfaction" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires