anglais » polonais

anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

text: I. Substantif II. Verbe transitif
text editor: Substantif
text-message: I. Substantif II. Verbe transitif
text processing: Substantif

I . text [tekst] SUBST

1. text sans pl (written material):

text

tekst m

2. text (book):

set text

lektura f obowiązkowa

3. text (Bible extract):

text

fragment m Pisma Świętego

II . text [tekst] VERBE trans

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

text editor SUBST INFOR

text editor

edytor m tekstu

I . text-message, text message SUBST

text-message

wiadomość f tekstowa

text-message

SMS m

II . text-message, text message VERBE trans

to text-message sth

przesłać coś SMS-em

Voir aussi : text

I . text [tekst] SUBST

1. text sans pl (written material):

text

tekst m

2. text (book):

set text

lektura f obowiązkowa

3. text (Bible extract):

text

fragment m Pisma Świętego

II . text [tekst] VERBE trans

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

text processing SUBST sans pl INFOR

text processing

obróbka f [lub przetwarzanie nt ] tekstu

Expressions couramment utilisées avec text

text editor

edytor tekstu

text file

plik tekstowy

set text

lektura f obowiązkowa

the text goes that...

według tego, co mówi historia...

to text-message sth

przesłać coś SMS-em

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

to depart from a text

nie trzymać się ściśle tekstu

to make deletions from a text

usuwać [perf usunąć] fragmenty tekstu

to look [or go] over a text

przeglądać [perf przejrzeć] tekst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

What's more, some of these fragments revealed small but intriguing aberrations from the standard Koranic text. en.wikipedia.org

The text is never displayed by the virus. en.wikipedia.org

The final round was decided by fan voting via text messaging. en.wikipedia.org

This approach is described in many text books. en.wikipedia.org

Voting was conducted by telephone and text messaging. en.wikipedia.org

Apart from that the grain of the paper was always perpendicular to the watermark text! en.wikipedia.org

They learn to reorganize (reformat) the information in text and use it to mentally summarize to enhance comprehension. en.wikipedia.org

The text became a third larger, with numerous parts rewritten five times. en.wikipedia.org

They were based on the same text while being created by many different scribes. en.wikipedia.org

The text is written in two columns per page, 25-28 lines per page. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	text
you	text
he/she/it	texts
we	text
you	text
they	text

Traductions de „text“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . text [tekst] SUBST

1. text sans pl (written material):

2. text (book):

3. text (Bible extract):

II . text [tekst] VERBE trans

text editor SUBST INFOR

I . text-message, text message SUBST

II . text-message, text message VERBE trans

Voir aussi : text

I . text [tekst] SUBST

1. text sans pl (written material):

2. text (book):

3. text (Bible extract):

II . text [tekst] VERBE trans

text processing SUBST sans pl INFOR

Expressions couramment utilisées avec text

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "text" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche