TRANSFER - Traduction anglais-polonais

dans le dictionnaire PONS

I. transfer <-rr-> [trænsˈfɜ:ʳ, Am -ˈfɜ:r] VERBE trans

1. transfer (move):

transfer

przenosić [perf przenieść]

2. transfer:

transfer power

przekazywać [perf przekazać]

transfer responsibility

przerzucać [perf przerzucić]

3. transfer ÉCON:

transfer rights, title

cedować [perf s-]

4. transfer SPORT:

transfer player

dokonywać [perf dokonać] transferu

II. transfer <-rr-> [trænsˈfɜ:ʳ, Am -ˈfɜ:r] VERBE intr

1. transfer SPORT:

to transfer to another club

przechodzić [perf przejść] do innego klubu

2. transfer (change transport):

transfer

przesiadać [perf przesiąść] się

III. transfer [ˈtrænsfɜ:ʳ, Am -fɜ:r] SUBST

1. transfer of capital, profits, technology:

transfer

transfer m

2. transfer of person:

transfer

przeniesienie nt

transfer SPORT

transfer m

3. transfer of power:

transfer

przekazanie nt

4. transfer of information:

transfer

przekazywanie nt

5. transfer JUR:

transfer of ownership

przeniesienie nt prawa własności

6. transfer AM (ticket):

transfer

bilet m trasowy

7. transfer (adhesive pattern):

transfer

nalepka f

bank transfer SUBST ÉCON

bank transfer

przelew m bankowy

file transfer SUBST INFOR

file transfer

przesyłanie nt [lub transfer m ] plików

knowledge transfer SUBST

knowledge transfer

transfer m wiedzy

money transfer SUBST

money transfer

przekaz m pieniężny

technology transfer SUBST

technology transfer

transfer m technologii

transfer tax SUBST

transfer tax

podatek m od przeniesienia tytułu własności

capital transfer tax SUBST ÉCON

capital transfer tax

podatek m od transferu kapitału

land transfer tax SUBST

land transfer tax

podatek m od zakupu gruntów

remote data transfer SUBST INFOR

remote data transfer

zdalne przesyłanie nt danych

Entrée OpenDict

transfer function SUBST

transfer function ELEC

transmitancja operatorowa

Present

I	transfer
you	transfer
he/she/it	transfers
we	transfer
you	transfer
they	transfer

Past

I	transferred
you	transferred
he/she/it	transferred
we	transferred
you	transferred
they	transferred

Present Perfect

I	have	transferred
you	have	transferred
he/she/it	has	transferred
we	have	transferred
you	have	transferred
they	have	transferred

Past Perfect

I	had	transferred
you	had	transferred
he/she/it	had	transferred
we	had	transferred
you	had	transferred
they	had	transferred