anglais » polonais

wife <wives> [waɪf] SUBST

wife
żona f

common-law wife SUBST JUR

Expressions couramment utilisées avec wife

he's a wife beater
on bije [swoją] żonę
lawful wedded wife
prawowita małżonka f
remember me to your wife
pozdrów ode mnie swoją żonę
he was accompanied by his wife
towarzyszyła mu żona
to be unfaithful to one's wife/husband
zdradzić [perf zdradzać] żonę/męża
he relies on his wife for money
on jest finansowo uzależniony od swojej żony
to be tied to one's wife's apron strings
być pantoflarzem
The husband-and-wife artists will release their new collaboration in June
Artyści mąż i żona wypuszczą nową pracę (wspólną) w czerwcu
I didn't let on to his wife that...
nie wygadałem się jego żonie, że...
he walked out on his wife and two kids
zostawił żonę i dwójkę dzieci

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He then takes the form of a bull and goes to see his wife and the pharaoh.
en.wikipedia.org
Other reasons may include geographic proximity, tradition, strengthening of family ties, maintenance of family structure, a closer relationship between the wife and her in-laws.
en.wikipedia.org
The open posture of the wife also indicates unfaithfulness.
en.wikipedia.org
The first cockfight that he and his wife viewed was broken up by the police.
en.wikipedia.org
This responsibility could impede a woman's chances at marrying the most suitable husband because she would always be a secondary wife to whomever she married.
en.wikipedia.org
He died in 1987, followed by his wife in 1993.
en.wikipedia.org
His wretched wife has crammed his house with bric-a-brac and old furniture, and this new craze will end by driving him to a lunatic asylum.
en.wikipedia.org
He met his wife-to-be while playing professional hockey in the Netherlands; the couple now have two sons.
en.wikipedia.org
He had three children by his first wife.
en.wikipedia.org
John says he has a shaky marriage, but his kids are important and doesn't know if he can divorce his wife.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "wife" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires