Traductions de „Tonga“ dans le dictionnaire anglais » portugais

tongs [tɑːŋz, GB tɒŋz] SUBST pl

tongs

pinça f

tongue [tʌŋ] SUBST

tongue

língua f

a foreign tongue

uma língua estrangeira

to hold one's tongue

ficar em silêncio

to say sth tongue in cheek

dizer a. c. com ironia

to stick one's tongue out (at sb)

mostrar a língua (para alguém)

toner [ˈtoʊnər, GB ˈtəʊnəʳ] SUBST

1. toner (for printer):

toner

toner m

2. toner (for skin):

toner

tonificante m

tonic [ˈtɑːnɪk, GB ˈtɒn-] SUBST (stimulant)

tonic

tônico m

tonne [tʌn] SUBST

tonne

tonelada f métrica

ton [tʌn] SUBST

ton

tonelada f (Am: 907 quilos; Brit: 1016 quilos)

tons of fam

toneladas de

tone [toʊn, GB təʊn] SUBST

1. tone (sound):

tone

tonalidade f

tone of voice

tom m

2. tone (style):

tone

tom m

3. tone (of color):

tone

matiz m

tone

tonalidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A study of some ritual and spiritual songs among the Tonga.

en.wikipedia.org

The statistics for womens health in Tonga are optimistic.

en.wikipedia.org

The following day, Tonga moves to her new home.

en.wikipedia.org

Damage to fruit trees accounted for most of the damage on Tonga.

en.wikipedia.org

Popular traditional arts are mainly in pottery, basketry (such as Tonga baskets), stools, fabrics, mats, wooden carvings, ivory carvings, wire craft and copper crafts.

en.wikipedia.org

Power outages occurred across Tonga due to the storm, but power was quickly restored.

en.wikipedia.org

An illustrative journey into the changing culture of craftsmanship of the Tonga.

en.wikipedia.org

He represents the Tonga national rugby union team.

en.wikipedia.org

Although the cyclone avoided land for the most part, it caused heavy rainfall and gusty winds in portions of Tonga.

en.wikipedia.org

Their claim to be a separate tribe rests only on their acceptance of a common name, the Tonga.

en.wikipedia.org