Traductions de „chose“ dans le dictionnaire anglais » portugais

chose [tʃoʊz, GB tʃəʊz] VERBE

chose pt of:

Voir aussi : choose

I . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERBE intr

1. choose (select):

choose

escolher

choose between the red ones and the green ones

escolher entre os vermelhos e os verdes

2. choose (decide):

you may come whenever you choose

venha quando lhe convier

II . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERBE trans

1. choose (select):

choose

escolher

choose

optar por

she chose him as her representative

ela o escolheu como seu representante

they chose her to reorganize the company

ela foi escolhida para reorganizar a empresa

2. choose (decide):

to choose to do sth

decidir fazer a. c.

I . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERBE intr

1. choose (select):

choose

escolher

choose between the red ones and the green ones

escolher entre os vermelhos e os verdes

2. choose (decide):

you may come whenever you choose

venha quando lhe convier

II . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERBE trans

1. choose (select):

choose

escolher

choose

optar por

she chose him as her representative

ela o escolheu como seu representante

they chose her to reorganize the company

ela foi escolhida para reorganizar a empresa

2. choose (decide):

to choose to do sth

decidir fazer a. c.

Expressions couramment utilisées avec chose

she chose him as her representative

ela o escolheu como seu representante

they chose her to reorganize the company

ela foi escolhida para reorganizar a empresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many graffiti artists, however, chose to see the new problems as a challenge rather than a reason to quit.

en.wikipedia.org

The film traces the emotional journeys of ordinary people some who were victims, some perpetrators and some who chose to watch silently.

en.wikipedia.org

Firstly, consumers can chose to use products from companies who take strides towards sustainability.

en.wikipedia.org

Mostly from ex-players and journalists who he chose not to fawn over like a lovesick puppy.

www.dailymail.co.uk

Assembling his government there, he appointed governors to the districts, chose ministers for his government, and promulgated a set of laws.

en.wikipedia.org

By contrast, in a large indoor shopping mall a retailer would shell out $400,000 just to get started, and a whopping $490,000 if he chose to walk away.

en.wikipedia.org

The lorgnette maintained its popularity with ladies of fashion, who chose not to wear spectacles.

en.wikipedia.org

To compensate for the expected warm weather, some female cyclists chose not to wear undershirts.

en.wikipedia.org

Without directly consulting its members again, the union chose the five-day week.

www.alternet.org

One chose the minesweeper for its target, but her gunners set it afire, and it splashed several hundred yards astern.

en.wikipedia.org