Traductions de „encontrado“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

encourage [enˈkɜːrɪdʒ, GB ɪnˈkʌr-] VERBE trans

encourage (give confidence)

incentivar

encourage (give hope)

encorajar

to encourage sb to do sth

incentivar alguém a fazer a. c.

I . contract¹ [kənˈtrækt] VERBE intr

contract

contrair

II . contract¹ [kənˈtrækt] VERBE trans

1. contract (make shorter):

contract

encolher

2. contract (catch):

to contract chickenpox/AIDS/a cold

contrair catapora/AIDS/um resfriado

contrary [ˈkɑːntrəri, GB ˈkɒn-] SUBST sans pl

on the contrary

pelo contrário

I . contrast [kənˈtræst, GB -ˈtrɑːst] SUBST

contrast

contraste m

by [or in] contrast

em contraste

II . contrast [kənˈtræst, GB -ˈtrɑːst] VERBE trans

contrast

contrastar

subcontract [ˌsʌbˈkɑːntrækt, GB ˈsʌbˌkɒn-] VERBE trans

subcontract

subcontratar

subcontractor [ˌsʌbˈkɑːntræktər, GB ˈsʌbkənˈtræktəʳ] SUBST

subcontractor

subempreiteiro(-a) m (f)

encompass [enˈkʌmpəs, GB ɪnˈ-] VERBE trans

encompass

abranger

I . encounter [enˈkaʊnt̬ər, GB ɪnˈkaʊntəʳ] form VERBE trans

encounter

encontrar

to encounter sb

encontrar-se com alguém

II . encounter [enˈkaʊnt̬ər, GB ɪnˈkaʊntəʳ] form SUBST

encounter

encontro m

I . contradict [ˌkɑːntrəˈdɪkt, GB ˌkɒn-] VERBE intr

contradict

contradizer-se

II . contradict [ˌkɑːntrəˈdɪkt, GB ˌkɒn-] VERBE trans

contradict

contradizer

uncontrolled [ˌʌnkənˈtroʊld, GB -ˈtrəʊld] ADJ

uncontrolled

descontrolado(-a)

contractor [ˈkɑːntræktər, GB kənˈtræktəʳ] SUBST

contractor

empreiteiro(-a) m (f)

uncontrollable [ˌʌnkənˈtroʊləbl, GB -ˈtrəʊ-] ADJ

uncontrollable

incontrolável

I . encore [ˈɑːnkɔːr, GB ˈɒŋkɔːʳ] SUBST

encore

repetição f

encore

bis m

II . encore [ˈɑːnkɔːr, GB ˈɒŋkɔːʳ] INTERJ

encore

bis!

contrive [kənˈtraɪv] VERBE trans

1. contrive (plan):

contrive

arquitetar

2. contrive (manage):

to contrive to do sth

conseguir fazer a. c.