Traductions de „poupe“ dans le dictionnaire anglais » portugais

pope [poʊp, GB pəʊp] SUBST

pope

papa m

troupe [truːp] SUBST THÉÂTRE

troupe

trupe f

pounce [paʊns] VERBE intr

pounce

lançar-se sobre

to pounce on sth

lançar-se sobre a. c.

to pounce on an opportunity

agarrar uma oportunidade

toupée [tuːˈpeɪ, GB ˈtuːpeɪ] SUBST

toupée

peruca f parcial

couple [ˈkʌpl] SUBST

1. couple sans pl:

couple

dupla f

2. couple:

couple

dois(duas) m (f)

couple

alguns(algumas)

the first couple of weeks

as primeiras duas semanas

in a couple of weeks

dentro de algumas semanas

3. couple + sing/pl vb (two people):

couple

par m

couple married

casal m

pouch [paʊtʃ] SUBST

pouch

pochete f

pound¹ [paʊnd] SUBST

1. pound (weight):

pound

libra f (454 g)

2. pound (currency):

pound

libra f

pound sterling

libra esterlina

I . pour [pɔːr, GB pɔːʳ] VERBE trans

pour

despejar

pour

verter

to pour sth into sth money, resources

investir a. c. em a. c.

to pour wine

servir o vinho

to pour scorn on sth

ficar debochando de a. c.

II . pour [pɔːr, GB pɔːʳ] VERBE intr

pour water:

pour

chover

pour

fluir

it's pouring (with rain)

está chovendo torrencialmente [or a potes]

pout [paʊt] VERBE intr

to pout over sth

fazer beicinho para a. c.

dupe [duːp, GB djuːp] SUBST

dupe

otário m

pop¹ [pɑːp, GB pɒp] SUBST sans pl MUS

pop

pop m