Traductions de „ranking“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

high-ranking ADJ

high-ranking

de alta hierarquia

rank¹ [ræŋk] ADJ

1. rank (absolute):

rank

completo(-a)

2. rank (smelling unpleasant):

rank

fétido(-a)

I . rank² SUBST

1. rank sans pl (status):

rank

posição f

sb's rank in sth

a posição de alguém em a. c.

2. rank MILIT:

rank

posto m

the rank and file

as bases f pl de apoio

the rank and file

as massas f pl

3. rank (row):

rank

fileira f

cab rank

ponto m de táxi

II . rank² VERBE intr

rank

ser considerado(-a)

to rank as sth

ser considerado como a. c.

rank among VERBE intr

rank among

figurar entre

taxi rank SUBST GB, taxi stand SUBST Am

taxi rank

ponto m de táxi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Still, complaints about ranking methodology are often unpersuasive except when made by whoever is in first place.

www.theglobeandmail.com

The relevancy ranking algorithms became more sophisticated, providing ranking of the entire full text of documents on sites where searchable full text resides.

en.wikipedia.org

The "so-en" emblem is put on the training uniform (keikogi), belt (obi), and the hi, a black robe worn by high-ranking practitioners during exhibitions.

en.wikipedia.org

Every clan had several sub-chiefs, also ranking forth, who gained their title and position through their own families group primogeniture.

en.wikipedia.org

The ranking was produced by crunching state and national test data.

en.wikipedia.org

As the high-ranking first-born children of first-born children, ariki inherit their positions from their forebears.

en.wikipedia.org

For the 13 years since, its ranking has always been higher peaking at position 4 several times.

en.wikipedia.org

Of course, as all the council members know -- or certainly should know -- there is much more to the report card than just a ranking list.

theprovince.com

With paid placement, companies pay search engines to rank higher than they would have ranked if relevancy was the only ranking factor.

en.wikipedia.org

The 197374 season was a rather bad one for CFR, as it barely saved itself from relegation, ranking 14th at the end of the season.

en.wikipedia.org