Traductions de „repair“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . repair [riːˈper, GB -ˈpeəʳ] VERBE trans

repair

consertar

II . repair [riːˈper, GB -ˈpeəʳ] SUBST

repair

conserto m

to be in good/bad repair

estar em bom/mau estado m

to be under repair

estar em obras f pl

to make repairs to sth

consertar a. c.

repair kit SUBST

repair kit

caixa f de ferramentas

Expressions couramment utilisées avec repair

to be under repair

estar em obras f pl

to be in good/bad repair

estar em bom/mau estado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The mall looked sound, the deal was a "steal," and he relied on a pre-mortgage bank inspection as to its good repair.

news.nationalpost.com

This release is stretching even my credulity beyond repair.

en.wikipedia.org

When there is any dysfunction in the endothelium, the body aims to repair the damage.

en.wikipedia.org

His self-portrait took during the repair was considered one of the early space selfies.

en.wikipedia.org

For the final year of the war, the repair ship engaged in round-the-clock work schedules which seldom slackened.

en.wikipedia.org

In order to mitigate unemployment attending business depression, we urge the enactment of legislation authorizing the construction and repair of public works be initiated in periods of acute unemployment.

en.wikipedia.org

A free recall and repair kit address these problems.

thechronicleherald.ca

The school added electrician classes in 1912, followed by accounting and auto repair before opening an engineering department in 1919.

en.wikipedia.org

An attempt was then made to pump out the motor room, but a gasket blew out and there were no means for repair.

en.wikipedia.org

In the building were installed a shoe repair shop and a forge for the manufacture of agricultural tools.

en.wikipedia.org