Traductions de „strip“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . strip [strɪp] VERBE trans

1. strip (unclothe):

strip

despir

2. strip (dismantle):

strip

desmontar

II . strip [strɪp] VERBE intr

strip

despir-se

III . strip [strɪp] SUBST

strip

tira f

strip of land

faixa f

strip of metal

fita f

landing strip SUBST

landing strip

pista f de pouso

strip cartoon SUBST GB

strip cartoon

tira f (de história em quadrinhos)

strip lighting SUBST

strip lighting

iluminação f fluorescente

strip-search VERBE trans

to strip-search sb

fazer alguém tirar a roupa para ser revistado

Expressions couramment utilisées avec strip

to strip-search sb

fazer alguém tirar a roupa para ser revistado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The nose also grazed the guardrail now dividing the strip, which further slowed it down.

en.wikipedia.org

As in the split-plot design, strip-plot designs result when the randomization in the experiment has been restricted in some way.

en.wikipedia.org

I think that if you go over there and strip off straight away, then you are limiting yourself very early on.

www.herald.ie

Sometimes, orangutans will strip leaves from a branch and hold them in front of their mouth when making the sound.

en.wikipedia.org

United retained their white jersey as a change strip and matched both shirts with blue knickers and socks.

en.wikipedia.org

He reportedly went so far as to have government cryptographers attempt to decipher the strip.

en.wikipedia.org

When plugging a device into a power strip, a buildup of carbon or dust can cause sparking to occur.

en.wikipedia.org

The strip rarely ventured far from everyday reality, and was characterized by a gradually building absurdity that rarely descended to simple slapstick.

en.wikipedia.org

It is more focused on the tease in striptease than the strip.

en.wikipedia.org

You'll almost certainly pay more for a surge protector than a power strip, but it's worth it.

lifehacker.com