Traductions de „Wintons“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

intone [ɪnˈtəʊn, Am -ˈtoʊn] VERBE trans form

1. intone (sing):

intone

произноси́ть нараспе́в

2. intone (say solemnly):

intone

произноси́ть моното́нно

wanton [ˈwɒntən, Am ˈwɑ:ntn] ADJ

1. wanton form (mindless):

wanton violence

бессмы́сленный

wanton destruction, disregard, waste

беспричи́нный

wanton destruction, disregard, waste

ниче́м не вы́званный

2. wanton (behaving in sexual way):

wanton

развра́тный

wanton

распу́тный

I . winter [ˈwɪntəɐ, Am -t̬ɚ] SUBST

winter

зима́ f

in (the) winter

зимо́й

II . winter [ˈwɪntəɐ, Am -t̬ɚ] VERBE intr

winter

зимова́ть

winter

перезимова́ть

wind on VERBE trans, intr GB, Aus

wind on PHRVB wind forward

Voir aussi : wind forward

wind forward VERBE trans, intr

wind forward

нама́тывать

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] SUBST

1. window:

window (in building, envelope)

окно́ nt

window (in envelope)

прозра́чный прямоуго́льник m на конве́рте

window (with stained glass)

витра́ж m

at/in the window

в окне́

2. window (of shop):

window

витри́на f

in the window

на витри́не

3. window a. INFOR:

window

окно́ nt

window separator

раздели́тель m о́кон

4. window (time period):

window

промежу́ток m вре́мени

Idiomes/Tournures:

to go out (of) the window fam

улету́чиваться

to go out (of) the window fam

исчеза́ть

winnow [ˈwɪnəʊ, Am -oʊ] VERBE trans AGR

winnow

ве́ять

winnow

отсе́ивать (зерно́)

winding [ˈwaɪndɪŋ] ADJ

winding

изви́листый

winding

петля́ющий

I . winning [ˈwɪnɪŋ] ADJ

1. winning (that wins):

winning

побежда́ющий

to be on a winning streak team

быть в полосе́ уда́ч [или везе́ния]

2. winning (charming):

winning

обая́тельный

winning

привлека́тельный

with his/her winning ways

с его́/её прия́тными мане́рами

II . winning [ˈwɪnɪŋ] SUBST

1. winning no plur (achieving victory):

winning

побе́да f

2. winning plur (money):

winning

вы́игрыш m