anglais » russe

I . dust [dʌst] SUBST no plur

II . dust [dʌst] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

III . dust [dʌst] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

dust-coat SUBST

dust cover SUBST

1. dust cover (for furniture):

dust cover
пылезащи́тный чехо́л m

2. dust cover (on book):

dust cover
суперобло́жка f

dust jacket SUBST (of a book)

dust storm SUBST

dust-up [ˈdʌstʌp] SUBST fam

1. dust-up (physical clash):

dust-up
столкнове́ние nt
dust-up
сты́чка f

2. dust-up (dispute):

dust-up
перебра́нка f

gold dust SUBST no plur (powdered gold)

Expressions couramment utilisées avec dust

coal dust
у́гольная пыль
a swirl of dust
вихрь m пы́ли
to kick up dust
поднима́ть пыль
to bite the dust
свали́ться за́мертво
to turn to dust lit
обрати́ться в прах
haze of dust
пы́льная ды́мка f
particle of dust
пыли́нка f
to grovel in the dust fig
унижа́ться
to dust sth with insecticide
опры́скать что-ли́бо инсектици́дом
to be like gold dust fig
быть о́чень це́нным
to wait till the dust has settled
ждать, пока́ ситуа́ция проясни́тся
to throw dust in the eyes of sb
пуска́ть кому́-ли́бо пыль в глаза́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Other routes, which often cost significantly more, usually specialized in high value, low weight goods like mail, passengers or gold dust.
en.wikipedia.org
Urban explorers may use dust masks and respirators to alleviate this danger.
en.wikipedia.org
What a wonderful tonic to be exposed to bright sunshine, drenching rain, choking dust, dripping fog, rigid air, punishing winds!
en.wikipedia.org
Radiation pressure from the star will push the dust particles away into interstellar space over a relatively short timescale.
en.wikipedia.org
One night shortly before the battle, a powerful dust storm destroyed many of the dummy vehicles.
en.wikipedia.org
Removed fly ash is sent to settling tanks where the sedimented dust is collected and sent to the ash pond.
en.wikipedia.org
However, the weather suddenly changed to a terrible dust storm.
en.wikipedia.org
At this distance the brightness of the star is diminished by 0.18 in magnitude because of extinction from interstellar gas and dust.
en.wikipedia.org
Compulsive hoarding is associated in various studies with serious health risks such as household falls, obesity, respiratory problems (caused by dust mites and squalor) and poor medication compliance.
www.domain.com.au
Flyers are typically categorized as dust diaspores, balloons, plumed or winged.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dust" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires