Traductions de „kialo“ dans le dictionnaire anglais » russe

kilo [ˈki:ləʊ, Am -oʊ] SUBST

kilo

кило́ nt

dialog SUBST Am, dialogue [ˈdaɪəlɒg, Am -lɑ:g] SUBST

1. dialog (conversation):

dialog

диало́г m

dialog

бесе́да f

2. dialog POL:

dialog

(неофициа́льные) перегово́ры мн

to engage in dialog

вступа́ть в перегово́ры

halo <-s [or -es]> [ˈheɪləʊ, Am -loʊ] SUBST

1. halo a. fig ASTRON:

halo

га́ло nt

2. halo a. fig RÉLIG:

halo

орео́л m

halo

нимб m

I . kill [kɪl] SUBST no plur

kill

уби́йство nt

Idiomes/Tournures:

to be in at the kill

прису́тствовать при пои́мке зве́ря [или пораже́нии]

to go in for the kill

выходи́ть на охо́ту

II . kill [kɪl] VERBE intr

kill

убива́ть

III . kill [kɪl] VERBE trans

1. kill (cause to die):

kill

убива́ть

to kill oneself

поко́нчить с собо́й

to kill oneself laughing fam

умира́ть со́ смеху

to kill oneself trying fam

о́чень си́льно стара́ться

2. kill (destroy):

kill

уничто́жить

to kill or cure sb GB

пан или пропа́л

Idiomes/Tournures:

to kill two birds with one stone prov

одни́м уда́ром уби́ть двух за́йцев

to kill the fatted calf

ра́достно и раду́шно встре́тить

to kill sb with kindness

погуби́ть чрезме́рной доброто́й [или баловство́м]

to kill time

убива́ть вре́мя

kiln [ˈkɪln] SUBST

kiln

печь f (для о́бжига)

to fire sth in a kiln

обжига́ть [или печь] что-ли́бо в печи́

kilt [kɪlt] SUBST

kilt

национа́льная шотла́ндская ю́бка f

pedalo SUBST

pedalo

во́дный велосипе́д m