Traductions de „plough“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . plough [plaʊ] SUBST

plough

плуг m

to be under the plough

быть па́хотной землёй

Idiomes/Tournures:

put one's hand to the plough

бра́ться за рабо́ту

II . plough [plaʊ] VERBE trans

plough

вспа́хивать

III . plough [plaʊ] VERBE intr

1. plough (turn up the earth):

plough

паха́ть

2. plough fig:

to plough one's way through sth (move through sth with difficulty)

прокла́дывать путь че́рез что-ли́бо

to plough one's way through sth (work through or eat all of sth)

распра́виться с

plough back VERBE trans

plough back profits:

plough back

капитализи́ровать

plough back

реинвести́ровать

plough in VERBE trans

plough in

пропа́хивать

plough in

запа́хивать

plough up VERBE trans

plough up

распа́хивать

plough up

выка́пывать

plough up

выдёргивать из земли́

Expressions couramment utilisées avec plough

to be under the plough

быть па́хотной землёй

put one's hand to the plough

бра́ться за рабо́ту

to plough one's way through sth (move through sth with difficulty)

прокла́дывать путь че́рез что-ли́бо