Traductions de „privčas“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . privy [ˈprɪvɪ] ADJ form

to be privy to sth

быть посвящённым во что-ли́бо

to be privy to the truth about sth

знать пра́вду о чём- л.

II . privy [ˈprɪvɪ] SUBST

privy

убо́рная f без канализа́ции [или во дворе́]

privet [ˈprɪvɪt] SUBST no plur BOT

privet

бирючи́на f

privacy [ˈprɪvəsɪ, Am ˈpraɪ-] SUBST no plur

privacy

уедине́ние nt

to invade sb's privacy

вторга́ться в чьё-л ли́чное простра́нство

to disturb sb's privacy

наруша́ть чьё-л уедине́ние

in the privacy of one's home

в уедине́нии своего́ до́ма

to desire privacy

хоте́ть побы́ть наедине́ с сами́м собо́й

I . private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] ADJ

1. private (not public):

private

ча́стный

2. private (personal):

private opinion, papers

ли́чный

3. private (confidential):

private

секре́тный

to keep sth private

держа́ть что-ли́бо в та́йне

4. private (not open to the public):

private ceremony, funeral

закры́тый

5. private (for personal use):

private

персона́льный

private house, lesson

ча́стный

private house, lesson

индивидуа́льный

6. private (not state-run):

private

ча́стный

7. private (secluded):

private

уединённый

8. private (not social):

private

изоли́рованный

II . private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] SUBST

1. private MILIT:

private

рядово́й m

2. private plur (privacy):

in private

конфиденциа́льно

to speak to sb in private

говори́ть с кем-ли́бо наедине́

3. private plur fam (genitals):

private

генита́лии мн

4. private (lowest-ranking army soldier):

private

рядово́й m

primal [ˈpraɪml] ADJ

primal

первонача́льный

primal

примити́вный

primal

первобы́тный

primus® SUBST

primus

при́мус m