Traductions de „flip“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . flip <-pp-> [flɪp] VERBE trans

1. flip (turn on/off):

flip switch

hitro pritiskati [perf pritisniti]

2. flip (turn over):

flip

prekucniti

flip coin

metati [perf vreči v zrak]

flip pancake

obračati [perf obrniti v zraku]

to flip one's lid

utrgati se komu

II . flip <-pp-> [flɪp] VERBE intr

1. flip:

to flip [over]

obrniti se

to flip [over] vehicle

prevrniti se

2. flip fig jarg:

flip

ponoreti

III . flip [flɪp] SUBST

1. flip (throw):

flip

met m v zrak

2. flip (movement):

flip

preobrat m

to have a [quick] flip through sth

[na hitro] kaj preleteti

3. flip SPORT:

flip

salto m

ˈflip chart SUBST

flip chart

stojalo n z listi

ˈflip-flop SUBST

1. flip-flop (shoe):

flip-flop

japonka f

2. flip-flop Am SPORT:

flip-flop

salto m nazaj

ˈflip side SUBST

1. flip side (back):

flip side of a record

stran f B

2. flip side (effect):

flip side of an activity, policy

druga/slaba stran f

flip-fold seat [ˌflɪpfəʊldˈsi:t] SUBST

flip-fold seat

zložljivi stol m

Expressions couramment utilisées avec flip

to flip one's lid

utrgati se komu

to have a [quick] flip through sth

[na hitro] kaj preleteti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

A downstream flip may be exacerbated by the load or people in the raft.

en.wikipedia.org

Previously, when the implement hit an obstacle, the towing link would break or the tractor could flip over.

en.wikipedia.org

This property can, in fact, be used to give an intrinsic definition of the canonical flip.

en.wikipedia.org

Flip releases were directed towards a country and western market.

en.wikipedia.org

The partners rise from the floor while in amplexus and flip through the water in arcs.

en.wikipedia.org

Interior improvements include new universal access toilets, provision of wheelchair spaces, and flip-up seating next to the doorways.

en.wikipedia.org

Eve performed a standing moonsault and a sunset flip for a near-fall.

en.wikipedia.org

On the flip side, unnecessary and bad comedy tracks and irrelevant characters spoil the experience.

en.wikipedia.org

Unlike liquid phase bilayers, the lipids in a gel phase bilayer are locked in place and exhibit neither flip-flop nor lateral mobility.

en.wikipedia.org

Lack of anchoring allows gland to flip up, causing the gland to prolapse.

en.wikipedia.org