Traductions de „potísna“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

po·tion [ˈpəʊʃən] SUBST

potion

napoj m

potion (medicine)

zvarek m

pot·ash [ˈpɒtæʃ] SUBST no plur

potash

pepelika f

po·teen [pɒtˈi:n] SUBST Irish

poteen

nezakonito proizveden domač viski

po·tent [ˈpəʊtənt] ADJ

1. potent (strong):

potent

močan

potent antibiotic, drink, poison

močen

potent antibiotic, drink, poison

učinkovit

potent argument

močan

potent argument

prepričljiv

potent symbol

z veliko sporočilno močjo

potent weapon

mogočen

2. potent (sexual):

potent

[spolno] potenten

potent

spolno zmožen

I . poise [pɔɪz] SUBST no plur

poise

dostojanstvenost f

poise

zbranost f

poise

eleganca f

II . poise [pɔɪz] VERBE trans usu passive

1. poise:

poise (balance)

držati [perf pridržati]

to be poised to jump

biti pripravljen na skok

to be poised (hover)

lebdeti

2. poise fig (about to):

to be poised to do sth

biti pripravljen storiti kaj

poised [pɔɪzd] ADJ

poised

priseben

poised

zbran

poised

eleganten

poised

uravnovešen

I . poi·son [ˈpɔɪzən] SUBST

poison

strup m

to lace sth with poison

primešati strup čemu

II . poi·son [ˈpɔɪzən] VERBE trans

to poison sb/sth

zastrupiti koga/kaj

to poison sb's mind against sb/sth

naščuvati koga proti komu/čemu

polish off VERBE trans

1. polish (eat up):

polish food

zmazati

polish food

pospravljati [perf pospraviti]

2. polish (deal with):

to polish off ⇄ sth

opraviti s čim

I . por·tion [ˈpɔ:ʃən] SUBST

1. portion (part):

portion

del m

2. portion (share):

portion

delež m

portion JUR also

dedni delež m

portion JUR also

dota f

3. portion:

portion (serving)

porcija f

portion (piece)

kos m

4. portion (fate):

portion

usoda f

II . por·tion [ˈpɔ:ʃən] VERBE trans to portion out ⇄ sth

portion

razdeliti kaj