anglais » slovène

Traductions de „rig“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

rig: I. Substantif II. Verbe transitif
ˈdrill·ing rig: Substantif
ˈoil rig: Substantif

I . rig [rɪg] SUBST

1. rig MAR:

rig

ladijska oprema f

2. rig (apparatus):

rig

naprava f

rig

oprema f

3. rig (for fishing tackle):

rig

trnki m plur

4. rig TEC:

drilling rig

vrtalna ploščad

gas/oil rig

plinska/naftna ploščad

5. rig esp Am TRANSP (semi-trailer):

rig

polpriklopnik m

II . rig <-gg-> [rɪg] VERBE trans

1. rig MAR:

rig boat

opremljati [perf opremiti ladjo]

rig sails, shrouds, stays

razpenjati [perf razpeti]

2. rig AVIAT:

rig

rig

3. rig (set up):

rig

začasno postaviti

rig

začasno zgraditi

4. rig (falsify):

rig results, prices

rig results, prices

ponarejati [perf ponarediti]

ˈdrill·ing rig SUBST

drilling rig (on land)

vrtalni stolp m

drilling rig (offshore)

vrtalna ploščad f

ˈoil rig SUBST

oil rig

vrtalna [or naftna] ploščad f

Expressions couramment utilisées avec rig

drilling rig

vrtalna ploščad

gas/oil rig

plinska/naftna ploščad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

That seemed the producers played treat, particularly had rigged the show. en.wikipedia.org

They were rigged for sail or used as rowing boats. en.wikipedia.org

The supplied equipment was rotated daily (except for the rigs). en.wikipedia.org

No rig type is perfect for all conditions. en.wikipedia.org

Specially rigged gas lines had leaked air which shut off fuel flow to engine. en.wikipedia.org

After reeving the lanyard through the deadeyes, the end is hooked to a handy purchase in the rig above, such as the throat halyard. en.wikipedia.org

The boat is designed to be easily driven in very light wind, easy to sail and rig and quick to tack. en.wikipedia.org

The original rigging was a light barquentine rig providing 1,096 sq. m (11,800 sq. ft) of surface area. en.wikipedia.org

Other images however show a ship rig, with yards and square sails on the mizzenmast. en.wikipedia.org

They both jump clear of the rig and a large section of the pipe is destroyed. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "rig" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina