Traductions de „stabbed“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . stab <-bb-> [stæb] VERBE trans

1. stab (pierce):

to stab sb

zabosti koga

the victim was stabbed

žrtev je bila zabodena

to stab sb in the back fig

zasaditi komu nož v hrbet

to stab sb to death

zabosti koga do smrti

to stab sth with a fork

zbosti koga z vilico

2. stab (make thrusting movement):

to stab the air [with sth]

zamahniti po zraku [s čim]

II . stab <-bb-> [stæb] VERBE intr to stab at sb/sth

stab

udariti po kom/čem

to stab at sth with one's finger

s prstom kaj dregniti

III . stab [stæb] SUBST

1. stab fig:

stab

vbod m

stab (attack) at

napad m na

2. stab (pain):

stab

zbadanje n

stab of envy

naval m zavisti

to have a stab at [doing] sth

poskusiti kaj

Expressions couramment utilisées avec stabbed

the victim was stabbed

žrtev je bila zabodena

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He goes upstairs to find the girl dead, with a stab wound to the chest.

en.wikipedia.org

A total of six stab wounds were inflicted.

en.wikipedia.org

It is worn in a wings-type stab jacket which incorporates two breathing bags, one on each side.

en.wikipedia.org

He was found in his home, with his hands tied with barbed wire having suffered multiple stab wounds.

en.wikipedia.org

The purpose of this fight is to stab three or four "bandeiras" (small javelins) into the back of the bull.

en.wikipedia.org

Although the fire was contained, approximately 24 inmates were injured in the incident, five due to stab wounds that occurred during the intergang violence.

en.wikipedia.org

The victim sustained stab wounds to the head and neck.

en.wikipedia.org

Bandits find a large, random lump of flesh and stab it.

en.wikipedia.org

A post-mortem examination revealed that he had died from a single stab wound to the heart.

en.wikipedia.org

Both pilots and one passenger suffered stab injuries.

en.wikipedia.org