anglais » slovène

I . tape [teɪp] SUBST

1. tape SPORT:

tape (strip)
trak m
tape (strip)
ciljni trak m
tape (for measuring)
merilni trak m
tape (adhesive)
lepilni trak m
insulating tape
izolirni trak
masking tape
zaščitni trak
adhesive tape
lepilni trak m
sticky tape GB Aus
lepilni trak m

2. tape for recording:

tape
kaseta f
audio tape
zvočna kaseta

II . tape [teɪp] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. tape (support):

she taped a note to the door
sporočilo je prilepila na vrata

2. tape (record):

tape
snemati [perf posneti]

mask·ing tape [ˈmɑ:skɪŋ-] SUBST no plur

red ˈtape SUBST no plur

ˈtape-cas·sette SUBST

ˈtape-deck SUBST

ˈtape meas·ure SUBST

ˈtape-re·cord VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

ˈtape re·cord·er SUBST

ˈtape re·cord·ing SUBST

ˈtick·er tape SUBST no plur

1. ticker tape (paper strip):

ticker tape
teleprinterski trak m

2. ticker tape (confetti):

ticker tape
konfeti m plur

tick·er-tape pa·ˈrade SUBST Am

Expressions couramment utilisées avec tape

audio tape
zvočni trak
sticky tape
(samo)lepilni trak
tape deck
kasetofon
insulating tape
izolirni trak
masking tape
zaščitni trak
adhesive tape
lepilni trak m
blank tape
prazen [magnetofonski] trak
to wind a film/tape back(wards)/forwards
prevrteti film/trak nazaj/naprej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
However, at some point the mixdown master tape for this song was also lost, and apparently no backup copies had been made.
en.wikipedia.org
The right-hand cluster of three is used (by various permutations of open/closed status) to tell the machine the total tape running time.
en.wikipedia.org
Its appearance and features (including a tape deck and a replacement red side door) are frequently ridiculed by the characters.
en.wikipedia.org
The design team had to replace the ferrite used in the first axis cores with metglass paper-thin ribbons of amorphous iron tape.
en.wikipedia.org
In this case, the actual covers for each album was a photo of the studio master tape along with the engineer's log sheet.
en.wikipedia.org
Some kinds of containers benefit from waterproofing, which may be done with adhesive tape or dipping the closed container in paraffin wax.
en.wikipedia.org
In 1951 the first video tape recorder captured live images from television cameras by converting the camera's electrical impulses and saving the information onto magnetic video tape.
en.wikipedia.org
It used a tape recorder to save data that was acquired when the satellite was not in range of one of the 13 ground stations.
en.wikipedia.org
This tape could then be played in an office or at home on a video recorder costing only as much as a used car.
en.wikipedia.org
An inexpensive basic data storage system was devised that used common audio cassette tape.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "tape" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires